Love is a beautiful feeling shared between people around the world. In French, a language known for its romance, expressing love can be special and meaningful. Whether you are speaking to a family member, a friend, or someone special, knowing how to say “love” in French can make your words sound even more heartfelt.
In this article, you will learn how to say “love” in French, explore different ways to express affection, and discover common phrases for romantic and friendly relationships. By the end, you’ll be ready to share your feelings confidently in French. Let’s get started!
Ways to Say “Love” in French
In French, expressing love comes in many forms depending on the person and the relationship. Here are 25 ways to say “love” in French, along with their meanings and examples:
1. Amour (ah-moor)
Meaning: Love (general or romantic)
In a Sentence: Mon amour, tu es tout pour moi. (My love, you are everything to me.)
2. Je t’aime (zhuh tem)
Meaning: I love you (romantic)
In a Sentence: Je t’aime de tout mon cœur. (I love you with all my heart.)
3. Je t’adore (zhuh tah-door)
Meaning: I adore you (affectionate)
In a Sentence: Je t’adore, ma meilleure amie! (I adore you, my best friend!)
4. Mon chéri (mohn shay-ree)
Meaning: My dear (to a man)
In a Sentence: Mon chéri, tu me manques. (My dear, I miss you.)
5. Ma chérie (mah shay-ree)
Meaning: My dear (to a woman)
In a Sentence: Ma chérie, je pense à toi chaque jour. (My dear, I think of you every day.)
6. Mon cœur (mohn kuhr)
Meaning: My heart
In a Sentence: Mon cœur, je t’aime plus que tout. (My heart, I love you more than anything.)
7. Mon trésor (mohn tray-zor)
Meaning: My treasure
In a Sentence: Mon trésor, tu es ma plus grande joie. (My treasure, you are my greatest joy.)
8. Mon ange (mohn ahnzh)
Meaning: My angel
In a Sentence: Mon ange, merci pour tout ce que tu fais. (My angel, thank you for all you do.)
9. Ma moitié (mah mwah-tyay)
Meaning: My other half
In a Sentence: Tu es ma moitié, je ne peux pas vivre sans toi. (You are my other half; I can’t live without you.)
10. Mon âme sœur (mohn ahm suhr)
Meaning: My soulmate
In a Sentence: Je crois que tu es mon âme sœur. (I believe you are my soulmate.)
11. Bisou (bee-zoo)
Meaning: Kiss (affectionate)
In a Sentence: Donne-moi un bisou, s’il te plaît. (Give me a kiss, please.)
12. Chouchou (shoo-shoo)
Meaning: Darling (informal)
In a Sentence: Tu es mon chouchou pour toujours. (You are my darling forever.)
13. Bébé (bay-bay)
Meaning: Baby
In a Sentence: Bonjour, bébé! Tu es prêt pour notre aventure? (Hello, baby! Are you ready for our adventure?)
14. Amoureux/amoureuse (ah-moo-roo/ah-moo-rooz)
Meaning: In love (male/female)
In a Sentence: Je suis amoureux de toi. (I’m in love with you.)
15. Mon lapin (mohn lah-pahn)
Meaning: My bunny (affectionate nickname)
In a Sentence: Mon lapin, viens ici! (My bunny, come here!)
16. Mon doudou (mohn doo-doo)
Meaning: My cuddly one (endearing term)
In a Sentence: Mon doudou, je t’embrasse fort! (My cuddly one, I hug you tightly!)
17. Chéri(e) d’amour (shay-ree dah-moor)
Meaning: Sweetheart of love
In a Sentence: Chérie d’amour, je pense à toi chaque jour. (Sweetheart of love, I think of you every day.)
18. Je suis fou/folle de toi (zhuh swee foo/fol duh twah)
Meaning: I’m crazy about you
In a Sentence: Je suis fou de toi depuis le premier jour. (I’ve been crazy about you since the first day.)
19. Je t’aime bien (zhuh tem byan)
Meaning: I like you (friendly)
In a Sentence: Je t’aime bien, tu es un ami génial! (I like you; you’re a great friend!)
20. Je t’admire (zhuh tad-meer)
Meaning: I admire you
In a Sentence: Je t’admire pour ta gentillesse et ton courage. (I admire you for your kindness and courage.)
21. Tu es précieux/précieuse (tew ay pray-syuh/pray-syuhz)
Meaning: You are precious (male/female)
In a Sentence: Tu es précieuse pour moi, ne l’oublie jamais. (You are precious to me; never forget it.)
22. Mon bébé d’amour (mohn bay-bay dah-moor)
Meaning: My baby of love
In a Sentence: Mon bébé d’amour, tu es tout pour moi. (My baby of love, you are everything to me.)
23. Mon doux rêve (mohn doo rev)
Meaning: My sweet dream
In a Sentence: Tu es mon doux rêve devenu réalité. (You are my sweet dream come true.)
24. Mon étoile (mohn ay-twahl)
Meaning: My star
In a Sentence: Tu es mon étoile qui brille dans la nuit. (You are my star shining in the night.)
25. Mon cher et tendre (mohn shair ay tahndr)
Meaning: My dear and tender one
In a Sentence: Mon cher et tendre, tu fais de ma vie un rêve. (My dear and tender one, you make my life a dream.)
26. Mon petit cœur (mohn puh-tee kuhr)
Meaning: My little heart
In a Sentence: Mon petit cœur, je pense à toi tout le temps. (My little heart, I think of you all the time.)
27. Ma douce (mah dooss)
Meaning: My sweet (feminine)
In a Sentence: Ma douce, tu es la lumière de ma vie. (My sweet, you are the light of my life.)
28. Mon bijou (mohn bee-zhoo)
Meaning: My jewel
In a Sentence: Mon bijou, tu es unique et précieux. (My jewel, you are unique and precious.)
29. Ma belle (mah bell)
Meaning: My beautiful (feminine)
In a Sentence: Ma belle, tu es magnifique aujourd’hui. (My beautiful, you look stunning today.)
30. Mon soleil (mohn soh-lay)
Meaning: My sunshine
In a Sentence: Mon soleil, tu illumines ma journée. (My sunshine, you brighten my day.)
31. Mon doux trésor (mohn doo tray-zor)
Meaning: My sweet treasure
In a Sentence: Mon doux trésor, tu es le cadeau de ma vie. (My sweet treasure, you are the gift of my life.)
32. Ma princesse (mah pran-sess)
Meaning: My princess
In a Sentence: Ma princesse, tu es mon rêve devenu réalité. (My princess, you are my dream come true.)
33. Mon amoureux éternel (mohn ah-moo-roo eh-tair-nell)
Meaning: My eternal love (masculine)
In a Sentence: Mon amoureux éternel, je t’aimerai toujours. (My eternal love, I will always love you.)
34. Ma vie (mah vee)
Meaning: My life
In a Sentence: Tu es ma vie, je ne peux pas imaginer être sans toi. (You are my life; I can’t imagine being without you.)
35. Mon trésor caché (mohn tray-zor kah-shay)
Meaning: My hidden treasure
In a Sentence: Mon trésor caché, chaque instant avec toi est précieux. (My hidden treasure, every moment with you is precious.)
Other Ways to Say “Love” in French
Here’s a list of additional ways to express “love” in French, along with their meanings and examples:
| Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
| Avoir un faible pour quelqu’un | ah-vwahr uh fehbl pohr kel-kun | To have a soft spot for someone | J’ai un faible pour toi depuis longtemps. (I’ve had a soft spot for you for a long time.) |
| Tomber amoureux/amoureuse | tom-bay ah-moo-roo/ah-moo-rooz | To fall in love (male/female) | Elle est tombée amoureuse de lui. (She fell in love with him.) |
| Être fou/folle de quelqu’un | etr foo/fol duh kel-kun | To be crazy about someone | Je suis folle de toi! (I’m crazy about you!) |
| Avoir le béguin | ah-vwahr luh bay-guh | To have a crush | Elle a le béguin pour son voisin. (She has a crush on her neighbor.) |
| Chérir | shay-reer | To cherish | Je te chéris chaque jour davantage. (I cherish you more each day.) |
| Être attaché à quelqu’un | etr ah-tah-shay ah kel-kun | To be attached to someone | Je suis très attaché à ma famille. (I’m very attached to my family.) |
| Adorer | ah-do-ray | To adore | J’adore passer du temps avec toi. (I adore spending time with you.) |
| Aimer beaucoup | eh-may boh-koo | To like very much | J’aime beaucoup mes amis. (I like my friends very much.) |
| Avoir de l’affection | ah-vwahr duh lah-fek-syon | To have affection | J’ai beaucoup d’affection pour toi. (I have a lot of affection for you.) |
| S’attacher à quelqu’un | sah-tah-shay ah kel-kun | To grow attached to someone | Je me suis attaché à toi très vite. (I became attached to you very quickly.) |
Responses to “Love” in French
Here are common ways to respond when someone expresses love in French:
1. Moi aussi, je t’aime (mwah oh-see zhuh tem)
Meaning: Me too, I love you.
In a Sentence:
Person 1: Je t’aime. (I love you.)
Person 2: Moi aussi, je t’aime! (Me too, I love you!)
2. Je t’aime plus que tout (zhuh tem plew kuh too)
Meaning: I love you more than anything.
In a Sentence:
Person 1: Tu comptes tellement pour moi. (You mean so much to me.)
Person 2: Je t’aime plus que tout. (I love you more than anything.)
3. Mon cœur bat pour toi (mohn kuhr bah poor twah)
Meaning: My heart beats for you.
In a Sentence:
Person 1: Tu es mon monde. (You are my world.)
Person 2: Mon cœur bat pour toi. (My heart beats for you.)
4. Je t’aime de tout mon cœur (zhuh tem duh too mohn kuhr)
Meaning: I love you with all my heart.
In a Sentence:
Person 1: Je suis tellement heureux avec toi. (I’m so happy with you.)
Person 2: Je t’aime de tout mon cœur. (I love you with all my heart.)
5. Je suis fou/folle de toi (zhuh swee foo/fol duh twah)
Meaning: I’m crazy about you.
In a Sentence:
Person 1: Tu es la personne parfaite pour moi. (You are the perfect person for me.)
Person 2: Je suis fou de toi. (I’m crazy about you.)
6. Tu es tout pour moi (tew ay too poor mwah)
Meaning: You are everything to me.
In a Sentence:
Person 1: Tu me rends si heureux. (You make me so happy.)
Person 2: Tu es tout pour moi. (You are everything to me.)
7. Je tiens à toi (zhuh tyan ah twah)
Meaning: I care about you.
In a Sentence:
Person 1: Je peux toujours compter sur toi. (I can always count on you.)
Person 2: Je tiens à toi. (I care about you.)
8. Pour toujours et à jamais (poor too-joor ay ah zhah-meh)
Meaning: Forever and always.
In a Sentence:
Person 1: Tu seras toujours dans mon cœur. (You’ll always be in my heart.)
Person 2: Pour toujours et à jamais. (Forever and always.)
9. C’est toi que j’aime (say twah kuh zhem)
Meaning: It’s you that I love.
In a Sentence:
Person 1: Qui compte le plus pour toi? (Who matters most to you?)
Person 2: C’est toi que j’aime. (It’s you that I love.)
10. Mon amour pour toi est éternel (mohn ah-moor poor twah eh eh-tair-nel)
Meaning: My love for you is eternal.
In a Sentence:
Person 1: Est-ce que tu m’aimeras toujours? (Will you always love me?)
Person 2: Mon amour pour toi est éternel. (My love for you is eternal.)
11. Je ne peux pas vivre sans toi (zhuh nuh puh pah veevr sahn twah)
Meaning: I can’t live without you.
In a Sentence:
Person 1: Tu pars bientôt? (Are you leaving soon?)
Person 2: Je ne peux pas vivre sans toi. (I can’t live without you.)
12. Tu comptes beaucoup pour moi (tew kont boh-koo poor mwah)
Meaning: You mean a lot to me.
In a Sentence:
Person 1: Est-ce que je suis important pour toi? (Am I important to you?)
Person 2: Tu comptes beaucoup pour moi. (You mean a lot to me.)
13. Tu es l’amour de ma vie (tew ay lah-moor duh mah vee)
Meaning: You are the love of my life.
In a Sentence:
Person 1: Tu m’aimes vraiment? (Do you really love me?)
Person 2: Tu es l’amour de ma vie. (You are the love of my life.)
14. Je serai toujours là pour toi (zhuh suh-ray too-joor lah poor twah)
Meaning: I will always be there for you.
In a Sentence:
Person 1: J’ai peur de traverser cette période difficile. (I’m afraid of going through this tough time.)
Person 2: Je serai toujours là pour toi. (I will always be there for you.)
15. Mon cœur t’appartient (mohn kuhr tah-par-tyan)
Meaning: My heart belongs to you.
In a Sentence:
Person 1: Tu es si spécial pour moi. (You are so special to me.)
Person 2: Mon cœur t’appartient. (My heart belongs to you.)
16. Je t’aimerai toujours (zhuh tem-ray too-joor)
Meaning: I will always love you.
In a Sentence:
Person 1: Même si nous sommes loin l’un de l’autre? (Even if we are far apart?)
Person 2: Je t’aimerai toujours. (I will always love you.)
17. Je suis reconnaissant(e) de t’avoir (zhuh swee ruh-koh-nay-sahn[t] duh tah-vwahr)
Meaning: I am grateful to have you.
In a Sentence:
Person 1: Merci de m’aimer comme je suis. (Thank you for loving me as I am.)
Person 2: Je suis reconnaissant de t’avoir. (I am grateful to have you.)
18. Tu es mon tout (tew ay mohn too)
Meaning: You are my everything.
In a Sentence:
Person 1: Tu m’aimes encore après tout ce temps? (Do you still love me after all this time?)
Person 2: Bien sûr, tu es mon tout. (Of course, you are my everything.)
Exercise to Practice “Love” in French
Complete the sentences below using the correct French phrase for expressing “love.” Fill in the blanks with the appropriate phrases from the previous sections.
Fill-in-the-Blanks (in French):
- Je _________ de toi depuis le premier jour. (I’ve been crazy about you since the first day.)
- Tu es __________, je ne peux pas imaginer ma vie sans toi. (You are my life; I can’t imagine my life without you.)
- Mon _________, tu es le trésor de ma vie. (My heart, you are the treasure of my life.)
- Je _________ chaque instant passé avec toi. (I cherish every moment spent with you.)
- Tu es __________ pour moi, ne l’oublie jamais. (You are precious to me; never forget it.)
- Je ne peux pas _________ sans toi. (I can’t live without you.)
- Mon _________ bat pour toi à chaque instant. (My heart beats for you every moment.)
- Je t’aime de tout _________ cœur. (I love you with all my heart.)
- Tu es __________, et je t’aimerai toujours. (You are my everything, and I will always love you.)
- Mon amour pour toi est __________. (My love for you is eternal.)
- Je suis _________ de t’avoir dans ma vie. (I’m grateful to have you in my life.)
- Pour toujours et à _________, je serai à tes côtés. (Forever and always, I will be by your side.)
Answers and Meanings:
- suis fou/folle (I’m crazy)
- ma vie (my life)
- cœur (heart)
- chéris (cherish)
- précieux/précieuse (precious)
- vivre (live)
- cœur (heart)
- mon (my)
- mon tout (my everything)
- éternel (eternal)
- reconnaissant(e) (grateful)
- jamais (always)
Conclusion
Expressing “love” in French can be meaningful and heartfelt. Whether you are talking to a partner, friend, or family member, using the right words can deepen your connection. French offers many beautiful ways to share your feelings, from romantic phrases like Je t’aime to affectionate terms like Mon cœur or Mon trésor.
By learning these expressions, you can speak with warmth and sincerity. Keep practicing these phrases in everyday conversations, and soon they will become natural. Love is a universal language, but saying it in French adds a touch of charm and elegance. So, go ahead and express your feelings with confidence!