French toast is a popular breakfast dish enjoyed around the world. It is made by dipping slices of bread in a mixture of eggs, milk, and spices, then cooking them until golden brown. Many people like to add toppings like syrup, powdered sugar, or fruit to make it even tastier.
If you’re curious about how to say “French toast” in French, you’re in the right place. Knowing this can be helpful when ordering food at a French café or learning about French culture. In this article, you’ll learn the correct term, other related phrases, and practice using them in real-life situations. Let’s get started!
Ways to Say French Toast in French
French toast is a well-loved breakfast dish in France and other countries. In French, it has a special name that reflects its traditional roots. Below are different ways to say “French toast” in French, along with meanings and examples to help you use them naturally.
1. Pain Perdu
Pronunciation: pan pehr-dew
Meaning: Lost bread (traditional French name for French toast).
In a Sentence:
- J’aimerais du pain perdu pour le petit-déjeuner. (I would like French toast for breakfast.)
- Le pain perdu est délicieux avec du sirop d’érable. (French toast is delicious with maple syrup.)
2. Brioche Dorée
Pronunciation: bree-osh doh-ray
Meaning: Golden brioche (used when made with brioche bread).
In a Sentence:
- Je vais préparer de la brioche dorée pour le brunch. (I’ll make golden brioche for brunch.)
- La brioche dorée est parfaite avec des fruits frais. (Golden brioche is perfect with fresh fruit.)
3. Toast Sucré
Pronunciation: tohst soo-kray
Meaning: Sweet toast.
In a Sentence:
- Mon enfant adore le toast sucré au petit-déjeuner. (My child loves sweet toast for breakfast.)
- Nous avons mangé du toast sucré avec du miel. (We ate sweet toast with honey.)
4. Pain Doré
Pronunciation: pan doh-ray
Meaning: Golden bread.
In a Sentence:
- Au Canada, on appelle souvent le pain perdu “pain doré.” (In Canada, French toast is often called “pain doré.”)
- Le pain doré est croustillant et savoureux. (The golden bread is crispy and tasty.)
5. Pain Grillé Sucré
Pronunciation: pan gree-yay soo-kray
Meaning: Sweet grilled bread.
In a Sentence:
- Je vais préparer du pain grillé sucré pour le dessert. (I’ll make sweet grilled bread for dessert.)
- Le pain grillé sucré est populaire dans les boulangeries. (Sweet grilled bread is popular in bakeries.)
6. Pain Beurré
Pronunciation: pan buh-ray
Meaning: Buttered bread (sometimes used for simple French toast).
In a Sentence:
- Le pain beurré est une base parfaite pour un délicieux petit-déjeuner. (Buttered bread is a perfect base for a delicious breakfast.)
- Nous avons mangé du pain beurré avec du sucre. (We ate buttered bread with sugar.)
7. Pain à la Cannelle
Pronunciation: pan ah lah kah-nel
Meaning: Cinnamon bread.
In a Sentence:
- Le pain à la cannelle fait une excellente base pour le pain perdu. (Cinnamon bread makes a great base for French toast.)
- J’adore le goût du pain à la cannelle avec du sirop d’érable. (I love the taste of cinnamon bread with maple syrup.)
8. Tartine Sucrée
Pronunciation: tar-teen soo-kray
Meaning: Sweet tartine (open-faced bread).
In a Sentence:
- Une tartine sucrée est un délice pour le goûter. (A sweet tartine is a treat for a snack.)
- Nous avons partagé une tartine sucrée au café. (We shared a sweet tartine at the café.)
9. Brioche Sucrée
Pronunciation: bree-osh soo-kray
Meaning: Sweet brioche.
In a Sentence:
- La brioche sucrée est parfaite avec du chocolat chaud. (Sweet brioche is perfect with hot chocolate.)
- Ils ont servi de la brioche sucrée au brunch. (They served sweet brioche at brunch.)
10. Pain Caramélisé
Pronunciation: pan kar-ah-may-lee-zay
Meaning: Caramelized bread.
In a Sentence:
- Le pain caramélisé est un vrai régal pour les gourmands. (Caramelized bread is a real treat for food lovers.)
- J’ai préparé du pain caramélisé pour le dessert. (I made caramelized bread for dessert.)
11. Pain Tressé
Pronunciation: pan treh-say
Meaning: Braided bread (sometimes used for making French toast).
In a Sentence:
- Le pain tressé fait un excellent pain perdu. (Braided bread makes great French toast.)
- J’adore le pain tressé grillé au beurre. (I love braided bread grilled with butter.)
12. Pain Brioché
Pronunciation: pan bree-oh-shay
Meaning: Brioche bread.
In a Sentence:
- Nous avons utilisé du pain brioché pour le pain perdu. (We used brioche bread for French toast.)
- Le pain brioché est léger et moelleux. (Brioche bread is light and fluffy.)
13. Pain au Lait
Pronunciation: pan oh lay
Meaning: Milk bread.
In a Sentence:
- Le pain au lait est parfait pour préparer du pain perdu. (Milk bread is perfect for making French toast.)
- J’ai mangé du pain au lait avec du miel ce matin. (I ate milk bread with honey this morning.)
14. Toast Beurré
Pronunciation: tohst buh-ray
Meaning: Buttered toast.
In a Sentence:
- Un toast beurré chaud est toujours délicieux. (A warm buttered toast is always delicious.)
- Je veux un toast beurré avec de la confiture. (I want a buttered toast with jam.)
15. Pain Miel
Pronunciation: pan mee-el
Meaning: Honey bread.
In a Sentence:
- Le pain miel est sucré et délicieux. (Honey bread is sweet and delicious.)
- Ils servent du pain miel au petit-déjeuner. (They serve honey bread for breakfast.)
16. Pain aux Œufs
Pronunciation: pan oh-zuh
Meaning: Egg bread (often used for French toast).
In a Sentence:
- Le pain aux œufs donne un pain perdu moelleux. (Egg bread makes soft French toast.)
- Nous avons fait du pain aux œufs ce matin. (We made egg bread this morning.)
17. Pain Grillé au Sucre
Pronunciation: pan gree-yay oh soo-kray
Meaning: Toasted bread with sugar.
In a Sentence:
- J’aime le pain grillé au sucre avec du beurre fondu. (I love toasted bread with sugar and melted butter.)
- Le pain grillé au sucre est parfait pour le goûter. (Toasted bread with sugar is perfect for a snack.)
18. Pain Moelleux
Pronunciation: pan mwah-leuh
Meaning: Soft bread.
In a Sentence:
- Le pain moelleux est idéal pour le pain perdu. (Soft bread is ideal for French toast.)
- J’adore le pain moelleux avec de la crème fouettée. (I love soft bread with whipped cream.)
19. Brioche au Sucre
Pronunciation: bree-osh oh soo-kray
Meaning: Brioche with sugar.
In a Sentence:
- La brioche au sucre est parfaite pour un dessert gourmand. (Brioche with sugar is perfect for a sweet dessert.)
- Ils ont ajouté du sucre à leur brioche au sucre maison. (They added sugar to their homemade brioche.)
20. Pain Doré à la Cannelle
Pronunciation: pan doh-ray ah lah kah-nel
Meaning: Golden bread with cinnamon.
In a Sentence:
- Le pain doré à la cannelle sent tellement bon! (Golden bread with cinnamon smells so good!)
- J’ai cuisiné du pain doré à la cannelle ce matin. (I cooked golden bread with cinnamon this morning.)
21. Toast Caramélisé
Pronunciation: tohst kah-rah-may-lee-zay
Meaning: Caramelized toast.
In a Sentence:
- Le toast caramélisé est croustillant et délicieux. (Caramelized toast is crispy and delicious.)
- Nous avons dégusté du toast caramélisé au petit-déjeuner. (We enjoyed caramelized toast for breakfast.)
22. Pain aux Épices
Pronunciation: pan oh-zay-pees
Meaning: Spiced bread.
In a Sentence:
- Le pain aux épices ajoute une saveur unique au pain perdu. (Spiced bread adds a unique flavor to French toast.)
- J’adore le pain aux épices en hiver. (I love spiced bread in winter.)
23. Pain au Beurre Sucré
Pronunciation: pan oh buh-ray soo-kray
Meaning: Buttered sweet bread.
In a Sentence:
- Le pain au beurre sucré fond dans la bouche. (Buttered sweet bread melts in your mouth.)
- Ils servent du pain au beurre sucré à la boulangerie. (They serve buttered sweet bread at the bakery.)
24. Pain Parfumé
Pronunciation: pan par-few-may
Meaning: Flavored bread.
In a Sentence:
- Le pain parfumé à la vanille est délicieux avec du sirop d’érable. (Vanilla-flavored bread is delicious with maple syrup.)
- J’ai acheté du pain parfumé pour le petit-déjeuner. (I bought flavored bread for breakfast.)
25. Pain Frit
Pronunciation: pan free
Meaning: Fried bread.
In a Sentence:
- Le pain frit est souvent servi au petit-déjeuner. (Fried bread is often served for breakfast.)
- Nous avons préparé du pain frit avec du sucre. (We prepared fried bread with sugar.)
Other Ways to Say French Toast in French
Here are additional ways to say “French toast” in French. This table includes pronunciations, meanings, and example sentences to help you expand your vocabulary.
Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
Pain Trempé | pan trahm-pay | Soaked bread | Le pain trempé est parfait pour un dessert. (Soaked bread is perfect for a dessert.) |
Pain Mouillé | pan moo-yee | Wet bread | J’aime le pain mouillé avec du sirop. (I like wet bread with syrup.) |
Brioche Imbibée | bree-osh im-bee-bay | Soaked brioche | La brioche imbibée est douce et sucrée. (Soaked brioche is soft and sweet.) |
Toast Français | tohst frahn-say | French toast | J’ai commandé du toast français au restaurant. (I ordered French toast at the restaurant.) |
Pain à la Vanille | pan ah lah vah-nee-yuh | Vanilla bread | Le pain à la vanille est délicieux avec des fruits. (Vanilla bread is delicious with fruits.) |
Pain au Beurre | pan oh buh-ray | Buttered bread | Nous avons mangé du pain au beurre ce matin. (We ate buttered bread this morning.) |
Tartine Grillée | tar-teen gree-yay | Grilled tartine | La tartine grillée est croustillante et savoureuse. (The grilled tartine is crispy and tasty.) |
Pain Épicé | pan ay-pee-say | Spiced bread | Le pain épicé est parfait en automne. (Spiced bread is perfect in autumn.) |
Pain au Sucre | pan oh soo-kray | Sugary bread | Le pain au sucre est mon dessert préféré. (Sugary bread is my favorite dessert.) |
Pain Fourré | pan foo-ray | Filled bread | Nous avons préparé du pain fourré à la crème. (We made cream-filled bread.) |
Pain Grillé Beurré | pan gree-yay buh-ray | Buttered toasted bread | J’ai commandé du pain grillé beurré au café. (I ordered buttered toasted bread at the café.) |
Brioche Vanillée | bree-osh vah-nee-yay | Vanilla brioche | La brioche vanillée sent bon la pâtisserie. (Vanilla brioche smells like a bakery.) |
Pain Miel-Cannelle | pan mee-el kah-nel | Honey-cinnamon bread | Le pain miel-cannelle est délicieux en hiver. (Honey-cinnamon bread is delicious in winter.) |
Pain à la Crème | pan ah lah krehm | Creamy bread | Nous avons préparé du pain à la crème pour le dessert. (We made creamy bread for dessert.) |
Toast au Caramel | tohst oh kah-rah-mel | Caramel toast | Le toast au caramel est un régal sucré. (Caramel toast is a sweet treat.) |
Response to French Toast in French
When someone mentions “French toast” or offers you some, there are various polite and fun ways to respond in French. Here are some common responses you can use in different situations:
1. Merci, j’adore ça
Pronunciation: mehr-see, zhah-dor sah
Meaning: Thank you, I love that.
In a Sentence:
- Person 1: Veux-tu du pain perdu? (Do you want some French toast?)
- Person 2: Merci, j’adore ça! (Thank you, I love that!)
2. Oui, avec plaisir
Pronunciation: wee ah-vek pleh-zeer
Meaning: Yes, with pleasure.
In a Sentence:
- Person 1: Voulez-vous du pain doré? (Would you like some French toast?)
- Person 2: Oui, avec plaisir! (Yes, with pleasure!)
3. Non, merci
Pronunciation: nohn mehr-see
Meaning: No, thank you.
In a Sentence:
- Person 1: Tu veux du toast sucré? (Do you want some sweet toast?)
- Person 2: Non, merci. (No, thank you.)
4. C’est délicieux!
Pronunciation: say day-lee-see-euh
Meaning: It’s delicious!
In a Sentence:
- Person 1: Comment trouves-tu le pain perdu? (How do you like the French toast?)
- Person 2: C’est délicieux! (It’s delicious!)
5. Je vais en prendre un peu
Pronunciation: juh veh ahn prahnd-ruh uh puh
Meaning: I’ll have a little.
In a Sentence:
- Person 1: Tu veux du pain grillé sucré? (Do you want some sweet grilled bread?)
- Person 2: Je vais en prendre un peu. (I’ll have a little.)
6. C’est parfait
Pronunciation: say par-feh
Meaning: It’s perfect.
In a Sentence:
- Person 1: Le pain doré est prêt! (The French toast is ready!)
- Person 2: C’est parfait! (It’s perfect!)
7. J’en veux bien
Pronunciation: zhahn vuh byan
Meaning: I’d love some.
In a Sentence:
- Person 1: Veux-tu du toast caramélisé? (Do you want some caramelized toast?)
- Person 2: J’en veux bien! (I’d love some!)
8. Pourquoi pas?
Pronunciation: poor-kwah pah
Meaning: Why not?
In a Sentence:
- Person 1: Tu veux essayer le pain perdu? (Do you want to try the French toast?)
- Person 2: Pourquoi pas? (Why not?)
9. Ça a l’air bon!
Pronunciation: sah ah lehr bohng
Meaning: That looks good!
In a Sentence:
- Person 1: Voici du pain perdu tout chaud! (Here’s some hot French toast!)
- Person 2: Ça a l’air bon! (That looks good!)
10. Je ne peux pas résister
Pronunciation: juh nuh puh pah ray-zee-stay
Meaning: I can’t resist.
In a Sentence:
- Person 1: Il reste du pain grillé beurré. (There’s still some buttered toast left.)
- Person 2: Je ne peux pas résister! (I can’t resist!)
11. Ça sent délicieux!
Pronunciation: sah sahn day-lee-see-euh
Meaning: That smells delicious!
In a Sentence:
- Person 1: Le pain perdu est presque prêt! (The French toast is almost ready!)
- Person 2: Ça sent délicieux! (That smells delicious!)
12. Je suis prêt(e) à goûter
Pronunciation: juh swee preh ah goo-tay
Meaning: I’m ready to taste it.
In a Sentence:
- Person 1: Le pain doré est sur la table! (The French toast is on the table!)
- Person 2: Je suis prêt(e) à goûter! (I’m ready to taste it!)
13. Juste un morceau, s’il te plaît
Pronunciation: zhuhst uh mohr-soh seel tuh pleh
Meaning: Just one piece, please.
In a Sentence:
- Person 1: Tu veux une grande assiette de pain perdu? (Do you want a big plate of French toast?)
- Person 2: Juste un morceau, s’il te plaît. (Just one piece, please.)
14. J’ai trop mangé
Pronunciation: zhay troh mahn-zhay
Meaning: I ate too much.
In a Sentence:
- Person 1: Encore du toast français? (More French toast?)
- Person 2: Non merci, j’ai trop mangé. (No thanks, I ate too much.)
15. C’est mon plat préféré!
Pronunciation: say mohn plah pray-fay-ray
Meaning: It’s my favorite dish!
In a Sentence:
- Person 1: Aimes-tu le pain perdu? (Do you like French toast?)
- Person 2: Oui, c’est mon plat préféré! (Yes, it’s my favorite dish!)
Exercise to Practice Saying “French Toast” in French
Fill in the blanks with the correct French term for “French toast” or related expressions based on the context. Use the vocabulary from the previous sections.
Fill-in-the-Blanks:
- J’ai préparé du _________ ce matin avec du sirop d’érable.
- Nous avons mangé du _________ avec du beurre fondu et du sucre.
- Au petit-déjeuner, j’adore le goût du _________ à la cannelle.
- Maman a fait du _________ caramélisé pour le dessert.
- Voulez-vous du _________ avec des fruits frais pour le brunch?
- Je préfère le _________ parce qu’il est plus moelleux.
- Mon frère a demandé du _________ avec de la confiture à la fraise.
- Au restaurant, ils servent du _________ très croustillant.
- Pour Noël, nous avons fait du _________ au miel et aux épices.
- J’ai commandé une assiette de _________ au café du coin.
- Mon plat préféré est le _________ trempé dans du chocolat chaud.
- Le chef a recommandé le _________ à la vanille comme dessert.
Answers with Meanings:
- Pain Perdu (French toast) – J’ai préparé du pain perdu ce matin avec du sirop d’érable. (I made French toast this morning with maple syrup.)
- Pain Grillé Sucré (Sweet grilled bread) – Nous avons mangé du pain grillé sucré avec du beurre fondu et du sucre. (We ate sweet grilled bread with melted butter and sugar.)
- Pain à la Cannelle (Cinnamon bread) – Au petit-déjeuner, j’adore le goût du pain à la cannelle. (I love the taste of cinnamon bread for breakfast.)
- Pain Caramélisé (Caramelized bread) – Maman a fait du pain caramélisé pour le dessert. (Mom made caramelized bread for dessert.)
- Brioche Dorée (Golden brioche) – Voulez-vous du brioche dorée avec des fruits frais pour le brunch? (Would you like golden brioche with fresh fruits for brunch?)
- Pain Moelleux (Soft bread) – Je préfère le pain moelleux parce qu’il est plus moelleux. (I prefer soft bread because it’s fluffier.)
- Toast Beurré (Buttered toast) – Mon frère a demandé du toast beurré avec de la confiture à la fraise. (My brother asked for buttered toast with strawberry jam.)
- Pain Doré (Golden bread) – Au restaurant, ils servent du pain doré très croustillant. (At the restaurant, they serve very crispy golden bread.)
- Pain Miel-Cannelle (Honey-cinnamon bread) – Pour Noël, nous avons fait du pain miel-cannelle. (For Christmas, we made honey-cinnamon bread.)
- Toast Français (French toast) – J’ai commandé une assiette de toast français au café du coin. (I ordered a plate of French toast at the local café.)
- Pain Trempé (Soaked bread) – Mon plat préféré est le pain trempé dans du chocolat chaud. (My favorite dish is soaked bread in hot chocolate.)
- Pain à la Vanille (Vanilla bread) – Le chef a recommandé le pain à la vanille comme dessert. (The chef recommended vanilla bread as a dessert.)
Conclusion
Learning how to say “French toast” in French is both fun and practical. Whether you’re ordering breakfast at a French café or talking about your favorite meal, using the correct phrases will help you sound more natural. “Pain perdu” is the most common term, but there are many other delicious-sounding words to explore.
Keep practicing the different expressions and responses from this article. Try using them in real-life conversations or while role-playing with friends. The more you practice, the more confident you’ll feel when speaking French. Bon appétit!