Learning French opens the door to a new culture and helps you communicate in exciting ways. A simple but important part of learning French is understanding how to say basic words like “everything,” “every,” and “everyone.” These are everyday words that make conversations clear and easy.
In this article, you will learn how to say “everything” in French and also discover ways to say “every” and “everyone.” We’ll look at their meanings, explore different phrases, and practice using them in sentences. By the end, you’ll feel more comfortable using these words in your French conversations.
Ways to Say “Everything” in French
In French, the word “everything” is commonly translated as “tout.” However, depending on the sentence and context, there are other ways to convey the same idea. Below, we’ll explore how to use these words with their meanings, pronunciations, and examples. This section will help you understand and practice how to use “everything” correctly in French.
1. Tout
Pronunciation: too
Meaning: Everything or all (used generally).
In a Sentence:
- Tout est prêt pour la fête. (Everything is ready for the party.)
- Il a tout compris. (He understood everything.)
2. L’ensemble
Pronunciation: lahns-om
Meaning: The whole or the entirety.
In a Sentence:
- L’ensemble des invités est arrivé. (The whole group of guests has arrived.)
- Nous devons vérifier l’ensemble des documents. (We need to check all the documents.)
3. Totalité
Pronunciation: toh-tah-lee-tay
Meaning: The totality or the entirety.
In a Sentence:
- La totalité des tâches est accomplie. (The entirety of the tasks is completed.)
- Je veux voir la totalité du film. (I want to see the whole movie.)
4. Tout ce qui
Pronunciation: too suh kee
Meaning: Everything that.
In a Sentence:
- Tout ce qui brille n’est pas or. (Everything that glitters is not gold.)
- Elle prend tout ce qui est disponible. (She takes everything that is available.)
5. Choses entières
Pronunciation: shoz ahn-tee-air
Meaning: Entire things or everything.
In a Sentence:
- Les choses entières étaient emballées. (The entire things were packed.)
- Il s’occupe des choses entières. (He takes care of everything.)
6. Le tout
Pronunciation: luh too
Meaning: The whole thing or everything.
In a Sentence:
- Le tout est organisé parfaitement. (The whole thing is organized perfectly.)
- Il gère le tout comme un expert. (He handles everything like an expert.)
7. Chacun des détails
Pronunciation: shah-kuhn day day-tah-ee
Meaning: Every detail.
In a Sentence:
- J’ai examiné chacun des détails. (I examined every detail.)
- Elle veut connaître chacun des détails de l’événement. (She wants to know every detail of the event.)
8. Ensemble
Pronunciation: ahn-sahm
Meaning: Together or all things.
In a Sentence:
- Ensemble, nous avons fait tout cela. (Together, we did everything.)
- L’ensemble des idées était brillant. (The collection of ideas was brilliant.)
9. Toutes les choses
Pronunciation: toot lay shoz
Meaning: All things or everything.
In a Sentence:
- Toutes les choses ont été prises en compte. (All things were considered.)
- Il adore toutes les choses liées à la musique. (He loves everything related to music.)
10. Tout cela
Pronunciation: too suh-lah
Meaning: All of that or everything.
In a Sentence:
- Tout cela est fascinant. (All of that is fascinating.)
- Il a acheté tout cela pour son voyage. (He bought all of that for his trip.)
11. Globalement
Pronunciation: glo-bahl-mahn
Meaning: Overall or everything.
In a Sentence:
- Globalement, le projet est réussi. (Overall, the project is successful.)
- Ils ont globalement analysé la situation. (They analyzed everything overall.)
12. Tout entier
Pronunciation: too ahn-tee-air
Meaning: Whole or entire.
In a Sentence:
- Le gâteau tout entier a été mangé. (The entire cake was eaten.)
- Elle a exploré le pays tout entier. (She explored the entire country.)
13. Tout le nécessaire
Pronunciation: too luh neh-seh-sair
Meaning: Everything needed.
In a Sentence:
- J’ai tout le nécessaire pour le voyage. (I have everything needed for the trip.)
- Tout le nécessaire est prêt pour l’examen. (Everything needed is ready for the test.)
14. Absolument tout
Pronunciation: ahb-so-loo-mahn too
Meaning: Absolutely everything.
In a Sentence:
- J’ai fait absolument tout pour toi. (I did absolutely everything for you.)
- Absolument tout doit être parfait. (Absolutely everything must be perfect.)
15. Tous les éléments
Pronunciation: too lay eh-lay-mahn
Meaning: Every element or everything.
In a Sentence:
- Tous les éléments ont été vérifiés. (Every element has been checked.)
- Ils ont acheté tous les éléments nécessaires. (They bought everything necessary.)
16. Tout ce dont
Pronunciation: too suh dohn
Meaning: Everything of which.
In a Sentence:
- Tout ce dont tu as besoin est ici. (Everything you need is here.)
- Tout ce dont il parle est intéressant. (Everything he talks about is interesting.)
17. Toutes sortes de choses
Pronunciation: toot sort duh shoz
Meaning: All kinds of things or everything.
In a Sentence:
- Elle a acheté toutes sortes de choses au marché. (She bought all kinds of things at the market.)
- Toutes sortes de choses se sont passées hier. (All kinds of things happened yesterday.)
18. Rien que tout
Pronunciation: ree-ehn kuh too
Meaning: Nothing but everything.
In a Sentence:
- Il veut rien que tout pour ce projet. (He wants nothing but everything for this project.)
- Rien que tout ce qui est mieux lui convient. (Nothing but everything better suits him.)
19. En totalité
Pronunciation: ahn toh-tah-lee-tay
Meaning: In its entirety.
In a Sentence:
- Le plan doit être suivi en totalité. (The plan must be followed in its entirety.)
- En totalité, c’est une grande réussite. (In its entirety, it’s a big success.)
20. L’univers entier
Pronunciation: loo-nee-vair ahn-tee-air
Meaning: The entire universe or everything.
In a Sentence:
- L’univers entier semble être en harmonie. (The entire universe seems to be in harmony.)
- Elle rêve de découvrir l’univers entier. (She dreams of discovering the entire universe.)
21. Toutes les parties
Pronunciation: toot lay par-tee
Meaning: All the parts or everything.
In a Sentence:
- Toutes les parties de la machine fonctionnent bien. (All the parts of the machine work well.)
- J’ai examiné toutes les parties de l’accord. (I reviewed all parts of the agreement.)
22. Tous les aspects
Pronunciation: too lay ahs-pay
Meaning: All aspects or everything.
In a Sentence:
- Nous avons discuté de tous les aspects du projet. (We discussed all aspects of the project.)
- Tous les aspects de la situation sont importants. (All aspects of the situation are important.)
23. Tout d’un coup
Pronunciation: too dun koo
Meaning: Everything at once.
In a Sentence:
- Tout d’un coup, la lumière s’est éteinte. (Everything at once, the light went out.)
- Il a décidé de tout changer d’un coup. (He decided to change everything at once.)
24. Chaque élément
Pronunciation: shak eh-lay-mahn
Meaning: Every element or everything.
In a Sentence:
- Chaque élément du projet doit être examiné. (Every element of the project must be reviewed.)
- Elle apprécie chaque élément de son cadeau. (She appreciates every element of her gift.)
25. Toutes les possibilités
Pronunciation: toot lay pos-si-bi-lee-tay
Meaning: All possibilities or everything.
In a Sentence:
- J’ai considéré toutes les possibilités avant de décider. (I considered all possibilities before deciding.)
- Toutes les possibilités ont été explorées. (All possibilities were explored.)
26. Toutes les perspectives
Pronunciation: toot lay per-spek-teev
Meaning: All perspectives or everything.
In a Sentence:
- Nous devons examiner toutes les perspectives avant de conclure. (We must examine all perspectives before concluding.)
- Toutes les perspectives ont été prises en compte. (All perspectives were taken into account.)
27. Toutes les étapes
Pronunciation: toot lay ay-tahp
Meaning: All steps or everything.
In a Sentence:
- Toutes les étapes du plan sont importantes. (All steps of the plan are important.)
- J’ai suivi toutes les étapes du processus. (I followed all the steps of the process.)
28. Toutes les idées
Pronunciation: toot lay ee-day
Meaning: All ideas or everything.
In a Sentence:
- J’ai aimé toutes les idées qu’il a proposées. (I liked all the ideas he suggested.)
- Toutes les idées doivent être discutées. (All ideas must be discussed.)
29. Chaque chose
Pronunciation: shak shoz
Meaning: Every single thing or everything.
In a Sentence:
- Chaque chose dans cette pièce a une histoire. (Every single thing in this room has a story.)
- Il a examiné chaque chose avant de partir. (He examined every single thing before leaving.)
30. Tout ce que
Pronunciation: too suh kuh
Meaning: Everything that or all that.
In a Sentence:
- Tout ce que tu dis est vrai. (Everything that you say is true.)
- J’adore tout ce que tu fais. (I love everything that you do.)
31. Tout et rien
Pronunciation: too ay ree-ehn
Meaning: Everything and nothing.
In a Sentence:
- Il parle de tout et rien en même temps. (He talks about everything and nothing at the same time.)
- Leur conversation était sur tout et rien. (Their conversation was about everything and nothing.)
32. L’ensemble des ressources
Pronunciation: lahns-om day ray-soors
Meaning: All resources or everything.
In a Sentence:
- L’ensemble des ressources est disponible. (All resources are available.)
- Nous devons utiliser l’ensemble des ressources à notre disposition. (We must use all resources at our disposal.)
33. Toute la gamme
Pronunciation: toot lah gahm
Meaning: The whole range or everything.
In a Sentence:
- Toute la gamme de produits est en vente. (The whole range of products is on sale.)
- J’ai exploré toute la gamme d’options disponibles. (I explored the whole range of available options.)
34. Tout ce qu’il faut
Pronunciation: too suh keel foh
Meaning: Everything needed.
In a Sentence:
- Tout ce qu’il faut pour réussir est ici. (Everything needed to succeed is here.)
- J’ai acheté tout ce qu’il faut pour le projet. (I bought everything needed for the project.)
35. Tous les détails
Pronunciation: too lay day-tah-ee
Meaning: All the details or everything.
In a Sentence:
- Tous les détails du plan ont été finalisés. (All the details of the plan have been finalized.)
- Ils ont soigneusement noté tous les détails de l’événement. (They carefully noted all the details of the event.)
Other Ways to Say “Everything” in French
Here are some additional ways to say “everything” in French, organized in a markdown table. These expressions complement the ones already provided and expand your vocabulary for diverse situations.
Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
Toutes les choses | toot lay shoz | All the things or everything | Toutes les choses qu’il a dites étaient vraies. (All the things he said were true.) Il a vendu toutes les choses qu’il possédait. (He sold all the things he owned.) |
Tout à fait | too ah feh | Completely or everything | Tout à fait d’accord avec toi. (Completely agree with you.) Tout à fait fini! (All done!) |
Chaque chose | shak shoz | Every single thing | Chaque chose a son importance. (Every single thing has its importance.) Ils ont vérifié chaque chose. (They checked every single thing.) |
Le moindre détail | luh mwahn-druh day-tah-ee | The smallest detail | Il a pensé au moindre détail. (He thought of the smallest detail.) Chaque moindre détail a été étudié. (Every smallest detail was studied.) |
Toutes sortes de choses | toot sort duh shoz | All kinds of things | Elle a acheté toutes sortes de choses. (She bought all kinds of things.) Il fait toutes sortes de choses étranges. (He does all kinds of strange things.) |
Tout ce qui compte | too suh kee kahn-tuh | Everything that matters | Tout ce qui compte, c’est ta santé. (Everything that matters is your health.) Concentre-toi sur tout ce qui compte. (Focus on everything that matters.) |
L’intégralité | lan-teh-grah-lee-tay | The entirety | L’intégralité du dossier est maintenant complète. (The entirety of the file is now complete.) Il a utilisé l’intégralité des fonds. (He used the entirety of the funds.) |
Toutes les données | toot lay doh-nay | All the data | Toutes les données ont été vérifiées. (All the data has been checked.) Il a rassemblé toutes les données nécessaires. (He gathered all the necessary data.) |
Tous les objets | too lay ob-jay | All the objects | Tous les objets du musée sont fascinants. (All the objects in the museum are fascinating.) Ils ont catalogué tous les objets. (They cataloged all the objects.) |
Toute la matière | toot lah mah-tyair | All the matter or everything | Toute la matière a été recyclée. (All the matter was recycled.) Ils ont utilisé toute la matière disponible. (They used all the available matter.) |
Tous les aspects possibles | too lay ahs-peh pos-ee-bl | All possible aspects | Tous les aspects possibles ont été étudiés. (All possible aspects have been studied.) Nous devons explorer tous les aspects possibles. (We must explore all possible aspects.) |
Tous les événements | too lay ay-vay-nuh-mahn | All the events | Tous les événements de l’année ont été documentés. (All the events of the year have been documented.) Il a raconté tous les événements récents. (He recounted all the recent events.) |
Toutes les conditions | toot lay kon-dee-syon | All the conditions | Toutes les conditions sont réunies pour réussir. (All the conditions are met for success.) Ils ont décrit toutes les conditions nécessaires. (They described all the necessary conditions.) |
Tout cela ensemble | too suh-lah ahn-sahm | Everything together | Tout cela ensemble crée un bel effet. (Everything together creates a beautiful effect.) Ils ont géré tout cela ensemble. (They managed everything together.) |
Tout ce dont tu rêves | too suh don too rev | Everything you dream of | Tout ce dont tu rêves est réalisable. (Everything you dream of is achievable.) Elle a tout ce dont elle rêve. (She has everything she dreams of.) |
Responses to “Everything” in French
When someone talks about “everything” in French, knowing how to respond can keep the conversation flowing naturally. Whether you agree, ask for clarification, or offer your thoughts, there are polite and practical ways to respond. Below are various responses with their meanings and examples to help you engage effectively.
1. Tout à fait
Pronunciation: too ah feh
Meaning: Absolutely or completely.
In a Sentence:
- Tout à fait, je suis d’accord avec toi. (Absolutely, I agree with you.)
- Tout à fait, c’est ce que je voulais dire. (Absolutely, that’s what I meant.)
2. Pas de problème
Pronunciation: pah duh proh-blehm
Meaning: No problem or it’s okay.
In a Sentence:
- Pas de problème, je m’occupe de tout. (No problem, I’ll handle everything.)
- Pas de problème, tout est sous contrôle. (No problem, everything is under control.)
3. Vraiment?
Pronunciation: vray-mahn
Meaning: Really?
In a Sentence:
- Tout est prêt? Vraiment? (Everything is ready? Really?)
- Vraiment, tu as fait tout ça tout seul? (Really, you did all that on your own?)
4. C’est impressionnant
Pronunciation: say tahn-pres-ee-oh-nahn
Meaning: That’s impressive.
In a Sentence:
- Tu as fait tout ça? C’est impressionnant! (You did all that? That’s impressive!)
- Tout est fini à temps? C’est impressionnant. (Everything is done on time? That’s impressive.)
5. Pas tout à fait
Pronunciation: pah too ah feh
Meaning: Not quite.
In a Sentence:
- Est-ce que tout est clair? Pas tout à fait. (Is everything clear? Not quite.)
- Pas tout à fait, il reste encore quelques détails. (Not quite, there are still a few details left.)
6. C’est vrai
Pronunciation: say vray
Meaning: That’s true.
In a Sentence:
- Tout le monde est d’accord? C’est vrai. (Everyone agrees? That’s true.)
- C’est vrai, tout peut être possible avec du travail. (That’s true, everything can be possible with hard work.)
7. C’est possible
Pronunciation: say po-see-bluh
Meaning: That’s possible.
In a Sentence:
- Tout cela peut fonctionner? C’est possible. (Can all that work? That’s possible.)
- C’est possible que tout se passe bien. (It’s possible that everything will go well.)
8. Je suis d’accord
Pronunciation: juh swee dah-kor
Meaning: I agree.
In a Sentence:
- Tout est parfait comme ça? Je suis d’accord. (Is everything perfect like that? I agree.)
- Je suis d’accord que tout doit être fait correctement. (I agree that everything must be done properly.)
9. Pas exactement
Pronunciation: pah ekz-ak-tuh-mahn
Meaning: Not exactly.
In a Sentence:
- Tout est prêt? Pas exactement, il manque quelque chose. (Is everything ready? Not exactly, something is missing.)
- Pas exactement, mais presque tout est fait. (Not exactly, but almost everything is done.)
10. Bien sûr
Pronunciation: byan soor
Meaning: Of course.
In a Sentence:
- Est-ce que tout est possible? Bien sûr. (Is everything possible? Of course.)
- Bien sûr, tout sera prêt à temps. (Of course, everything will be ready on time.)
11. Pas du tout
Pronunciation: pah doo too
Meaning: Not at all.
In a Sentence:
- Tout est parfait? Pas du tout, il y a des erreurs. (Is everything perfect? Not at all, there are mistakes.)
- Pas du tout, tout reste à faire. (Not at all, everything still needs to be done.)
12. Cela dépend
Pronunciation: suh-lah day-pahn
Meaning: That depends.
In a Sentence:
- Tout est inclus? Cela dépend de l’offre choisie. (Is everything included? That depends on the chosen offer.)
- Cela dépend si tout est en stock. (That depends if everything is in stock.)
13. Merci pour tout
Pronunciation: mehr-see poor too
Meaning: Thank you for everything.
In a Sentence:
- Merci pour tout, tu es incroyable. (Thank you for everything, you’re amazing.)
- Merci pour tout ce que tu as fait. (Thank you for everything you did.)
14. Ce n’est pas grave
Pronunciation: suh neh pah grahv
Meaning: It’s not a big deal.
In a Sentence:
- Tout n’a pas été fait? Ce n’est pas grave. (Not everything was done? It’s not a big deal.)
- Ce n’est pas grave, on a fait le plus important. (It’s not a big deal, we did the most important things.)
15. Tout ira bien
Pronunciation: too ee-rah byan
Meaning: Everything will be fine.
In a Sentence:
- Ne t’inquiète pas, tout ira bien. (Don’t worry, everything will be fine.)
- Tout ira bien une fois que c’est organisé. (Everything will be fine once it’s organized.)
Exercise to Practice Saying “Everything” in French
Below are 12 fill-in-the-blank exercises using the ways to say “everything” in French. Each sentence is provided in French with its meaning in English. Try to complete them using the correct word or phrase, then check your answers.
Fill-in-the-Blanks
- J’ai acheté ________ ce dont j’avais besoin pour le voyage.
(I bought everything I needed for the trip.) - ________ est prêt pour la réunion.
(Everything is ready for the meeting.) - Nous devons examiner ________ des documents avant de signer.
(We need to review all the documents before signing.) - Il a expliqué ________ ce qu’il a vu pendant ses vacances.
(He explained everything he saw during his vacation.) - Elle a fini par organiser ________ ensemble pour l’événement.
(She eventually organized everything together for the event.) - ________ ce que tu fais est incroyable!
(Everything you do is amazing!) - Ils ont décrit ________ les étapes nécessaires pour réussir.
(They described all the steps necessary to succeed.) - ________ les possibilités ont été prises en compte.
(All possibilities have been considered.) - Je suis reconnaissant pour ________ ce que tu as fait.
(I’m grateful for everything you’ve done.) - Nous avons étudié ________ les aspects du problème.
(We studied all aspects of the problem.) - Elle a vérifié ________ les détails avant d’envoyer l’e-mail.
(She checked all the details before sending the email.) - ________ sera bien une fois que tout est organisé.
(Everything will be fine once everything is organized.)
Answers
- tout
- Tout
- l’ensemble
- tout
- tout cela
- Tout
- toutes
- Toutes
- tout
- tous
- tous
- Tout
Conclusion
Learning how to say “everything” in French is an essential step for improving your communication skills. Whether you use simple terms like “tout” or more specific expressions such as “l’ensemble” or “toutes les possibilités,” these words help you speak clearly and naturally.
By understanding these phrases and practicing them in context, you’ll feel more confident when describing or responding to ideas involving “everything.” Keep using these expressions in everyday conversations, and soon, they will become second nature. Bonne chance (Good luck)!