Learning how to express simple words in another language can make a big difference when you’re connecting with people. The French language is known for its elegance, and understanding how to say “enjoy” is both practical and fun. This word is useful in many situations, whether you’re wishing someone a good meal or encouraging them to have a great day.
In this article, we’ll explore how to say “enjoy” in French, discover other related phrases, learn how to respond, and even practice with some exercises. By the end, you’ll feel ready to use this word naturally in conversations. Let’s get started!
Ways to Say “Enjoy” in French
In French, there are various ways to express “enjoy,” depending on the situation. Whether you’re talking about enjoying food, an event, or an experience, these phrases will help you express your thoughts effectively. Below are different ways to say “enjoy” in French, along with their pronunciation, meanings, and examples in sentences.
1. Profitez
Pronunciation: proh-fee-tay
Meaning: Enjoy (formal/plural).
In a Sentence:
- Profitez de vos vacances! (Enjoy your vacation!)
- Profitez de cette belle journée. (Enjoy this beautiful day.)
2. Amusez-vous
Pronunciation: ah-moo-zay voo
Meaning: Have fun (formal/plural).
In a Sentence:
- Amusez-vous à la fête! (Have fun at the party!)
- Amusez-vous bien pendant votre séjour. (Have fun during your stay.)
3. Bon appétit
Pronunciation: bohn ah-peh-tee
Meaning: Enjoy your meal.
In a Sentence:
- Bon appétit! Le dîner est servi. (Enjoy your meal! Dinner is served.)
- J’espère que vous aimez les pâtes. Bon appétit! (I hope you like pasta. Enjoy your meal!)
4. Régalez-vous
Pronunciation: ray-gah-lay voo
Meaning: Treat yourself; enjoy (formal/plural).
In a Sentence:
- Régalez-vous avec ce dessert délicieux. (Treat yourself with this delicious dessert.)
- Régalez-vous pendant le banquet. (Enjoy the banquet.)
5. Profite bien
Pronunciation: proh-feet byehn
Meaning: Enjoy (informal).
In a Sentence:
- Profite bien de ta soirée! (Enjoy your evening!)
- Profite bien de tes vacances. (Enjoy your vacation.)
6. Amuse-toi
Pronunciation: ah-mooz-twah
Meaning: Have fun (informal).
In a Sentence:
- Amuse-toi bien à la plage! (Have fun at the beach!)
- Amuse-toi avec tes amis. (Have fun with your friends.)
7. Savoure
Pronunciation: sah-voor
Meaning: Savor; enjoy (imperative).
In a Sentence:
- Savoure chaque instant de ce voyage. (Savor every moment of this trip.)
- Savoure ce repas exceptionnel. (Savor this exceptional meal.)
8. Faites-vous plaisir
Pronunciation: feht-voo pleh-zeer
Meaning: Treat yourself; enjoy (formal/plural).
In a Sentence:
- Faites-vous plaisir avec un dessert. (Treat yourself with a dessert.)
- Faites-vous plaisir pendant vos achats. (Enjoy yourself during your shopping.)
9. Bonne chance
Pronunciation: bohn shahnss
Meaning: Enjoy; good luck (specific contexts).
In a Sentence:
- Bonne chance pour ton examen! (Enjoy your test; good luck!)
- Bonne chance avec ton nouveau projet! (Enjoy your new project; good luck!)
10. Délecte-toi
Pronunciation: day-lekt-twah
Meaning: Delight yourself; enjoy (poetic/informal).
In a Sentence:
- Délecte-toi de ces moments de bonheur. (Delight yourself in these happy moments.)
- Délecte-toi de ce paysage magnifique. (Enjoy this magnificent view.)
11. Profitez-en
Pronunciation: proh-fee-tay zohn
Meaning: Take advantage of it; enjoy it (formal/plural).
In a Sentence:
- Profitez-en pour vous reposer. (Take advantage of it to rest.)
- Profitez-en pendant que vous êtes là. (Enjoy it while you’re here.)
12. Régale-toi
Pronunciation: ray-gahl-twah
Meaning: Treat yourself; enjoy (informal).
In a Sentence:
- Régale-toi avec ce gâteau! (Treat yourself with this cake!)
- Régale-toi au concert ce soir. (Enjoy yourself at the concert tonight.)
13. Bonne journée
Pronunciation: bohn zhoor-nay
Meaning: Have a good day; enjoy your day.
In a Sentence:
- Bonne journée au parc! (Enjoy your day at the park!)
- Passe une bonne journée à la plage. (Have a good day at the beach.)
14. Bon séjour
Pronunciation: bohn say-zhoor
Meaning: Enjoy your stay.
In a Sentence:
- Bon séjour à l’hôtel! (Enjoy your stay at the hotel!)
- J’espère que vous passez un bon séjour en France. (I hope you enjoy your stay in France.)
15. Appréciez
Pronunciation: ah-pray-see-ay
Meaning: Appreciate; enjoy (formal/plural).
In a Sentence:
- Appréciez la beauté de ce paysage. (Appreciate the beauty of this landscape.)
- Appréciez chaque moment de cette fête. (Enjoy every moment of this party.)
16. Passez un bon moment
Pronunciation: pah-say uh bohn moh-mahn
Meaning: Have a good time.
In a Sentence:
- Passez un bon moment à la soirée! (Have a good time at the party!)
- J’espère que vous passez un bon moment ici. (I hope you’re having a good time here.)
17. Profite de l’instant
Pronunciation: proh-feet duh lan-stahn
Meaning: Enjoy the moment.
In a Sentence:
- Profite de l’instant et détends-toi. (Enjoy the moment and relax.)
- Profite de l’instant avec tes amis. (Enjoy the moment with your friends.)
18. Joignez-vous à la fête
Pronunciation: zhwah-nyez-voo ah lah feht
Meaning: Join the fun; enjoy the party (formal/plural).
In a Sentence:
- Joignez-vous à la fête et amusez-vous! (Join the party and have fun!)
- Joignez-vous à la fête dans le jardin. (Enjoy the party in the garden.)
19. Savourez le moment
Pronunciation: sah-voo-ray luh moh-mahn
Meaning: Savor the moment; enjoy the moment.
In a Sentence:
- Savourez le moment avec votre famille. (Savor the moment with your family.)
- Savourez le moment sous le soleil. (Enjoy the moment under the sun.)
20. Bon spectacle
Pronunciation: bohn spehk-tah-kluh
Meaning: Enjoy the show.
In a Sentence:
- Bon spectacle ce soir au théâtre! (Enjoy the show tonight at the theater!)
- J’espère que vous aimerez le film. Bon spectacle! (I hope you’ll like the movie. Enjoy the show!)
21. Prenez plaisir
Pronunciation: pruh-nay pleh-zeer
Meaning: Take pleasure; enjoy (formal/plural).
In a Sentence:
- Prenez plaisir à ce concert unique. (Take pleasure in this unique concert.)
- Prenez plaisir à chaque instant de ce voyage. (Enjoy every moment of this trip.)
22. Bon voyage
Pronunciation: bohn vwuh-yahzh
Meaning: Have a good trip; enjoy your trip.
In a Sentence:
- Bon voyage en Espagne! (Enjoy your trip to Spain!)
- J’espère que vous avez un bon voyage. (I hope you have a good trip.)
23. Passez une bonne soirée
Pronunciation: pah-say oon bohn swah-ray
Meaning: Have a good evening; enjoy your evening.
In a Sentence:
- Passez une bonne soirée au restaurant. (Enjoy your evening at the restaurant.)
- Passez une bonne soirée avec vos amis. (Have a good evening with your friends.)
24. Bonne continuation
Pronunciation: bohn kon-teen-yoo-ah-syohn
Meaning: Enjoy moving forward; good luck continuing.
In a Sentence:
- Bonne continuation avec votre projet! (Enjoy moving forward with your project!)
- Bonne continuation après cette réunion. (Good luck continuing after this meeting.)
25. Savoure chaque seconde
Pronunciation: sah-voor shak suh-gond
Meaning: Savor every second; enjoy every moment.
In a Sentence:
- Savoure chaque seconde de ce concert. (Savor every second of this concert.)
- Savoure chaque seconde avec ta famille. (Enjoy every second with your family.)
Other Ways to Say “Enjoy” in French
Below is a table of additional ways to say “enjoy” in French. Each phrase includes its pronunciation, meaning, and example sentences for better understanding.
| Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
| Appréciez pleinement | ah-pray-see-ay plehn-mahn | Fully enjoy (formal/plural) | Appréciez pleinement votre voyage. (Fully enjoy your trip.)Appréciez pleinement ce moment spécial. (Fully enjoy this special moment.) |
| Bon courage | bohn koo-rahzh | Stay strong; enjoy the process | Bon courage pour la compétition! (Enjoy the competition; stay strong!)Bon courage avec vos études. (Stay strong with your studies; enjoy the process.) |
| Amuse-toi bien | ah-mooz-twah byehn | Have lots of fun (informal) | Amuse-toi bien à la fête! (Have lots of fun at the party!)Amuse-toi bien pendant tes vacances. (Have lots of fun during your vacation.) |
| Passez de bons moments | pah-say duh bohn moh-mahn | Enjoy good times (formal/plural) | Passez de bons moments avec vos proches. (Enjoy good times with your loved ones.)Passez de bons moments pendant ce voyage. (Enjoy good times on this trip.) |
| Jouissez-en | zhwee-sehz-ahn | Enjoy it to the fullest (formal) | Jouissez-en pleinement! (Enjoy it to the fullest!)Jouissez-en pendant votre séjour ici. (Enjoy it during your stay here.) |
| Profitez pleinement | proh-fee-tay plehn-mahn | Fully enjoy (formal/plural) | Profitez pleinement de votre soirée. (Fully enjoy your evening.)Profitez pleinement de ce moment unique. (Fully enjoy this unique moment.) |
| Dégustez avec plaisir | day-goos-tay ah-vek pleh-zeer | Enjoy with pleasure (formal/plural) | Dégustez avec plaisir ce vin délicieux. (Enjoy this delicious wine with pleasure.)Dégustez avec plaisir ce repas. (Enjoy this meal with pleasure.) |
| Savourez pleinement | sah-voo-ray plehn-mahn | Savor fully | Savourez pleinement chaque instant. (Savor every moment.)Savourez pleinement cette expérience. (Fully enjoy this experience.) |
| Faites bonne expérience | feht bohn eks-pay-ree-ahnse | Have a good experience | Faites bonne expérience avec ce cours. (Enjoy this class; have a good experience.)Faites bonne expérience lors de ce voyage. (Have a good experience on this trip.) |
| Régalez vos papilles | ray-gah-lay voh pah-pee-yuh | Delight your taste buds | Régalez vos papilles avec ce dessert exquis. (Delight your taste buds with this exquisite dessert.)Régalez vos papilles avec ce plat. (Enjoy this dish.) |
| Passe un bon moment | pahss uh bohn moh-mahn | Have a good time (informal) | Passe un bon moment avec ta famille. (Have a good time with your family.)Passe un bon moment à la plage. (Enjoy your time at the beach.) |
| Prenez du plaisir | pruh-nay doo pleh-zeer | Take some pleasure; enjoy | Prenez du plaisir à ce spectacle. (Take some pleasure in this show.)Prenez du plaisir à chaque instant. (Enjoy every moment.) |
| Apprécie chaque détail | ah-pray-see shak day-tah-ee | Appreciate every detail | Apprécie chaque détail de ce moment. (Appreciate every detail of this moment.)Apprécie chaque détail de ce repas. (Enjoy every detail of this meal.) |
| Savoure ces instants | sah-voor sez an-stahn | Savor these moments | Savoure ces instants précieux avec ta famille. (Savor these precious moments with your family.)Savoure ces instants de bonheur. (Enjoy these happy moments.) |
| Amusez-vous pleinement | ah-moo-zay-voo plehn-mahn | Have full fun | Amusez-vous pleinement pendant votre voyage. (Have full fun during your trip.)Amusez-vous pleinement au festival. (Fully enjoy the festival.) |
Responses to “Enjoy” in French
When someone wishes you to “enjoy” something in French, it’s polite and thoughtful to respond appropriately. Below are common responses to phrases like “Profitez” or “Amusez-vous,” along with their pronunciation, meanings, and examples.
1. Merci beaucoup
Pronunciation: mehr-see bo-khoo
Meaning: Thank you very much.
In a Sentence:
- Person 1: Profitez de vos vacances! (Enjoy your vacation!)
Person 2: Merci beaucoup! (Thank you very much!) - Person 1: Amusez-vous bien! (Have fun!)
Person 2: Merci beaucoup!
2. C’est gentil
Pronunciation: say zhahn-tee
Meaning: That’s kind.
In a Sentence:
- Person 1: Profitez pleinement de votre journée. (Fully enjoy your day.)
Person 2: C’est gentil, merci! (That’s kind, thank you!) - Person 1: Amusez-vous au concert! (Have fun at the concert!)
Person 2: C’est gentil.
3. Avec plaisir
Pronunciation: ah-vek pleh-zeer
Meaning: With pleasure.
In a Sentence:
- Person 1: Régalez-vous avec ce repas. (Treat yourself to this meal.)
Person 2: Avec plaisir! (With pleasure!) - Person 1: Profite bien de ta soirée! (Enjoy your evening!)
Person 2: Avec plaisir!
4. J’y compte bien
Pronunciation: zhee kont byehn
Meaning: I definitely will.
In a Sentence:
- Person 1: Profitez de cette belle journée! (Enjoy this beautiful day!)
Person 2: J’y compte bien. (I definitely will.) - Person 1: Savoure ce moment spécial. (Savor this special moment.)
Person 2: J’y compte bien.
5. Merci, toi aussi
Pronunciation: mehr-see, twah oh-see
Meaning: Thank you, you too.
In a Sentence:
- Person 1: Amuse-toi à la fête! (Have fun at the party!)
Person 2: Merci, toi aussi! (Thank you, you too!) - Person 1: Profite bien du soleil! (Enjoy the sun!)
Person 2: Merci, toi aussi!
6. Je vais essayer
Pronunciation: zhuh vay eh-say-yay
Meaning: I will try.
In a Sentence:
- Person 1: Profitez-en! (Enjoy it!)
Person 2: Je vais essayer! (I will try!) - Person 1: Amusez-vous à la soirée! (Have fun at the party!)
Person 2: Je vais essayer.
7. C’est très apprécié
Pronunciation: say tray ah-pray-see-ay
Meaning: It’s very appreciated.
In a Sentence:
- Person 1: Passez une bonne soirée! (Enjoy your evening!)
Person 2: C’est très apprécié. (It’s very appreciated.) - Person 1: Régalez-vous avec ce plat! (Treat yourself with this dish!)
Person 2: C’est très apprécié.
8. J’espère bien
Pronunciation: zheh-spehr byehn
Meaning: I hope so.
In a Sentence:
- Person 1: Profite bien de ta journée! (Enjoy your day!)
Person 2: J’espère bien. (I hope so.) - Person 1: Savourez chaque moment de cette expérience. (Savor every moment of this experience.)
Person 2: J’espère bien.
9. Merci infiniment
Pronunciation: mehr-see an-fee-nee-mahn
Meaning: Thank you so much.
In a Sentence:
- Person 1: Passez un bon moment! (Have a good time!)
Person 2: Merci infiniment. (Thank you so much.) - Person 1: Profitez pleinement de votre voyage. (Enjoy your trip to the fullest.)
Person 2: Merci infiniment.
10. Je le ferai
Pronunciation: zhuh luh feh-ray
Meaning: I will do it.
In a Sentence:
- Person 1: Profitez-en bien! (Enjoy it well!)
Person 2: Je le ferai. (I will do it.) - Person 1: Amuse-toi au parc! (Have fun at the park!)
Person 2: Je le ferai.
Exercise to Practice Saying “Enjoy” in French
Below are 12 fill-in-the-blank exercises to help you practice using the different ways to say “enjoy” in French. Each sentence is in French and includes the English meaning. After completing the exercises, you’ll find the answers provided below.
Fill-in-the-Blanks
- __ de cette belle journée! (Enjoy this beautiful day!)
- Amuse-toi bien à la fête, et __ de chaque instant. (Have fun at the party, and enjoy every moment.)
- __ avec ce délicieux dessert. (Treat yourself to this delicious dessert.)
- Bon appétit! __ ce repas exceptionnel. (Enjoy this exceptional meal.)
- __ pleinement de vos vacances à Paris! (Fully enjoy your vacation in Paris!)
- Savourez le moment et __ du paysage. (Savor the moment and enjoy the scenery.)
- Passez une bonne soirée et __ bien du spectacle. (Have a good evening and enjoy the show.)
- __ bien de cette promenade au bord de la mer. (Enjoy this walk by the sea.)
- __ votre séjour en France! (Enjoy your stay in France!)
- Faites-vous plaisir et __ ces moments précieux. (Treat yourself and enjoy these precious moments.)
- __ vos papilles avec ce plat épicé. (Delight your taste buds with this spicy dish.)
- __ chaque seconde de ce concert incroyable. (Enjoy every second of this incredible concert.)
Answers
- Profite
- savoure
- Régale-toi
- Savoure
- Profitez
- profitez
- profitez
- Profite
- Profitez
- savourez
- Régalez
- Savoure
Conclusion
Learning how to say “enjoy” in French can add warmth and politeness to your conversations. These phrases are not only versatile but also essential when sharing kind wishes or encouraging others. Whether you’re talking about savoring a delicious meal, enjoying a day out, or wishing someone a great trip, knowing these expressions helps you sound more natural and considerate.
Practice using these words in real-life situations, and you’ll feel more confident expressing yourself in French. Over time, saying phrases like “Profitez” or “Savourez” will feel as easy as saying “Enjoy” in English. Keep practicing, and you’ll soon add a charming touch to your French-speaking skills!