Learning how to say “day” in French is a great step in building your vocabulary. The word is simple yet useful because it can be part of many conversations. Whether you’re talking about the weather, planning your schedule, or discussing special events, knowing this word helps.
In this article, we will learn how to say “day” in French, explore other ways to say it, and understand how to use it in sentences. You’ll also practice with exercises to make sure you remember. Let’s get started on this journey to improve your French!
Ways to Say “Day” in French
There are several ways to say “day” in French depending on the context. Each version is unique and adds variety to how you can speak. Below are 25 different ways to express “day” in French, with their pronunciations, meanings, and examples.
1. Jour
Pronunciation: zhoor
Meaning: Day (general term).
In a Sentence:
- Il fait beau aujourd’hui, quel beau jour! (It’s nice today, what a beautiful day!)
- Le jour de l’examen approche. (The exam day is approaching.)
2. Journée
Pronunciation: zhoor-nay
Meaning: Day (focused on the events of the day).
In a Sentence:
- Comment s’est passée ta journée? (How was your day?)
- J’ai eu une longue journée au travail. (I had a long day at work.)
3. Matin
Pronunciation: mah-tahn
Meaning: Morning (part of the day).
In a Sentence:
- Le matin est frais et calme. (The morning is fresh and calm.)
- J’aime courir le matin. (I like to jog in the morning.)
4. Après-midi
Pronunciation: ah-pray-mee-dee
Meaning: Afternoon (part of the day).
In a Sentence:
- On se voit cet après-midi? (Shall we meet this afternoon?)
- L’après-midi, il fait souvent chaud en été. (In the afternoon, it’s often hot in summer.)
5. Soirée
Pronunciation: swah-ray
Meaning: Evening (focused on activities).
In a Sentence:
- La soirée cinéma commence à 20h. (The movie night starts at 8 PM.)
- Quelle belle soirée! (What a lovely evening!)
6. Lendemain
Pronunciation: lan-duh-man
Meaning: The next day.
In a Sentence:
- Le lendemain, il a décidé de partir. (The next day, he decided to leave.)
- J’attends le lendemain avec impatience. (I’m looking forward to the next day.)
7. Veille
Pronunciation: vay
Meaning: The day before.
In a Sentence:
- La veille de Noël est magique. (Christmas Eve is magical.)
- Il pleuvait la veille de la fête. (It was raining the day before the party.)
8. Jour ouvrable
Pronunciation: zhoor oo-vrah-bluh
Meaning: Working day.
In a Sentence:
- Ce projet doit être terminé avant le jour ouvrable. (This project must be finished before the workday.)
- Les banques sont fermées hors des jours ouvrables. (Banks are closed outside of working days.)
9. Jour férié
Pronunciation: zhoor fay-ree-ay
Meaning: Holiday (public).
In a Sentence:
- Le 14 juillet est un jour férié en France. (July 14 is a holiday in France.)
- Pendant les jours fériés, tout est fermé. (During holidays, everything is closed.)
10. Jour spécial
Pronunciation: zhoor spay-syal
Meaning: Special day.
In a Sentence:
- Aujourd’hui est un jour spécial pour moi. (Today is a special day for me.)
- Son anniversaire est un jour spécial. (Her birthday is a special day.)
11. Belle journée
Pronunciation: bel zhoor-nay
Meaning: Beautiful day.
In a Sentence:
- Quelle belle journée pour aller à la plage! (What a beautiful day to go to the beach!)
- Profitez de cette belle journée en famille. (Enjoy this beautiful day with your family.)
12. Mauvaise journée
Pronunciation: moh-vez zhoor-nay
Meaning: Bad day.
In a Sentence:
- J’ai eu une mauvaise journée au bureau. (I had a bad day at the office.)
- C’était une mauvaise journée pour sortir. (It was a bad day to go out.)
13. Demi-journée
Pronunciation: duh-mee zhoor-nay
Meaning: Half-day.
In a Sentence:
- Je travaille seulement une demi-journée aujourd’hui. (I’m working only a half-day today.)
- Une demi-journée suffit pour terminer ce projet. (A half-day is enough to finish this project.)
14. Jour entier
Pronunciation: zhoor ahn-tyay
Meaning: Whole day.
In a Sentence:
- Nous avons passé un jour entier au parc. (We spent a whole day at the park.)
- Le musée est ouvert toute la journée. (The museum is open all day.)
15. Premier jour
Pronunciation: pruh-my-ay zhoor
Meaning: First day.
In a Sentence:
- Le premier jour d’école est toujours excitant. (The first day of school is always exciting.)
- C’était mon premier jour au travail. (It was my first day at work.)
16. Dernier jour
Pronunciation: dair-nee-ay zhoor
Meaning: Last day.
In a Sentence:
- Aujourd’hui est le dernier jour de notre voyage. (Today is the last day of our trip.)
- C’est le dernier jour pour participer au concours. (It’s the last day to enter the contest.)
17. Jour ensoleillé
Pronunciation: zhoor ahn-soh-lay-yay
Meaning: Sunny day.
In a Sentence:
- Quel beau jour ensoleillé pour une promenade! (What a beautiful sunny day for a walk!)
- Nous avons profité d’un jour ensoleillé à la plage. (We enjoyed a sunny day at the beach.)
18. Jour pluvieux
Pronunciation: zhoor ploo-vyuh
Meaning: Rainy day.
In a Sentence:
- C’était un jour pluvieux parfait pour lire un livre. (It was a rainy day perfect for reading a book.)
- J’adore le bruit de la pluie pendant un jour pluvieux. (I love the sound of rain during a rainy day.)
19. Nouveau jour
Pronunciation: noo-voh zhoor
Meaning: New day.
In a Sentence:
- Chaque matin est un nouveau jour pour commencer. (Every morning is a new day to begin.)
- Demain sera un nouveau jour plein de possibilités. (Tomorrow will be a new day full of opportunities.)
20. Bon jour
Pronunciation: bon zhoor
Meaning: Good day.
In a Sentence:
- Passe un bon jour! (Have a good day!)
- C’était vraiment un bon jour avec des amis. (It was truly a good day with friends.)
21. Mauvais jour
Pronunciation: moh-vay zhoor
Meaning: Bad day.
In a Sentence:
- Aujourd’hui est un mauvais jour pour voyager. (Today is a bad day to travel.)
- Parfois, on a juste un mauvais jour. (Sometimes, you just have a bad day.)
22. Jour fêté
Pronunciation: zhoor fay-tay
Meaning: Celebrated day.
In a Sentence:
- Le jour fêté était mémorable. (The celebrated day was memorable.)
- Nous avons fêté ce jour avec enthousiasme. (We celebrated this day with enthusiasm.)
23. Longue journée
Pronunciation: long zhoor-nay
Meaning: Long day.
In a Sentence:
- Quelle longue journée au bureau! (What a long day at the office!)
- J’ai besoin de repos après cette longue journée. (I need rest after this long day.)
24. Grande journée
Pronunciation: grahn zhoor-nay
Meaning: Big day.
In a Sentence:
- C’est une grande journée pour notre famille! (It’s a big day for our family!)
- Bonne chance pour ta grande journée demain! (Good luck for your big day tomorrow!)
25. Jour de repos
Pronunciation: zhoor duh ruh-poh
Meaning: Rest day.
In a Sentence:
- J’ai enfin un jour de repos demain. (I finally have a rest day tomorrow.)
- Les jours de repos sont précieux. (Rest days are precious.)
Other Ways to Say “Day” in French
Here are other expressions to say “day” in French with their pronunciation, meaning, and example sentences. These alternatives expand your vocabulary and help you understand subtle differences in usage.
| Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
| À la journée | ah lah zhoor-nay | By the day | Nous sommes payés à la journée. (We are paid by the day.) Je travaille à la journée ici. (I work by the day here.) |
| Toute la journée | toot lah zhoor-nay | All day | J’ai attendu toute la journée. (I waited all day.) Elle travaille toute la journée sans pause. (She works all day without a break.) |
| En ce jour | ahn suh zhoor | On this day | En ce jour, nous célébrons l’amitié. (On this day, we celebrate friendship.) En ce jour spécial, tout est possible. (On this special day, everything is possible.) |
| Du jour | dew zhoor | Of the day | Les nouvelles du jour sont intéressantes. (The news of the day is interesting.) Voici la mode du jour. (Here’s the trend of the day.) |
| D’un jour à l’autre | dun zhoor ah lo-truh | From one day to the next | D’un jour à l’autre, tout peut changer. (From one day to the next, everything can change.) Je reviens d’un jour à l’autre. (I’ll come back from one day to the next.) |
| Chaque jour | shak zhoor | Each day | Chaque jour apporte quelque chose de nouveau. (Each day brings something new.) Je vais courir chaque jour. (I go running every day.) |
| Jour de congé | zhoor duh kon-jay | Day off | Demain est mon jour de congé. (Tomorrow is my day off.) J’ai pris un jour de congé pour me reposer. (I took a day off to rest.) |
| Jour d’école | zhoor day-kohl | School day | Les enfants adorent leur premier jour d’école. (Children love their first school day.) Un jour d’école peut être fatigant. (A school day can be tiring.) |
| Jour ordinaire | zhoor or-dee-nair | Ordinary day | Aujourd’hui est un jour ordinaire. (Today is an ordinary day.) C’est un jour ordinaire sans événements spéciaux. (It’s an ordinary day without special events.) |
| Jour important | zhoor am-por-tahn | Important day | C’est un jour important pour notre communauté. (It’s an important day for our community.) Le mariage est un jour important. (A wedding is an important day.) |
| Jour lumineux | zhoor loo-mee-nuh | Bright day | Quel jour lumineux après la tempête! (What a bright day after the storm!) Un jour lumineux rend tout plus joyeux. (A bright day makes everything happier.) |
| Jour tranquille | zhoor trahn-kee-yay | Quiet day | Aujourd’hui est un jour tranquille à la maison. (Today is a quiet day at home.) Nous avons passé un jour tranquille au parc. (We had a quiet day at the park.) |
| Jour historique | zhoor ees-toh-reek | Historic day | Le 4 juillet est un jour historique. (July 4th is a historic day.) C’était un jour historique pour la science. (It was a historic day for science.) |
| Jour de chance | zhoor duh shawnce | Lucky day | Aujourd’hui est mon jour de chance! (Today is my lucky day!) Un jour de chance comme celui-ci est rare. (A lucky day like this is rare.) |
| Jour sombre | zhoor som-bruh | Dark day | C’était un jour sombre pour tous. (It was a dark day for everyone.) Un jour sombre peut toujours finir avec une lumière. (A dark day can always end with light.) |
| Jour de gloire | zhoor duh glwah | Glorious day | C’est un jour de gloire pour notre équipe! (It’s a glorious day for our team!) Un jour de gloire ne s’oublie jamais. (A glorious day is never forgotten.) |
| Jour béni | zhoor bay-nee | Blessed day | Quel jour béni pour cette cérémonie! (What a blessed day for this ceremony!) Nous avons vécu un jour béni. (We experienced a blessed day.) |
| Jour de naissance | zhoor duh nay-sahns | Birthday | Aujourd’hui est le jour de naissance de ma sœur. (Today is my sister’s birthday.) Son jour de naissance est toujours une fête. (His birthday is always a celebration.) |
| Jour mémorable | zhoor may-moh-ra-bluh | Memorable day | C’était un jour mémorable pour tout le monde. (It was a memorable day for everyone.) Nous nous souvenons tous de ce jour mémorable. (We all remember this memorable day.) |
Responses to “Day” in French
When someone mentions “day” in French, there are different ways to respond depending on the context. These responses help keep the conversation smooth and engaging. Below are some common responses to use, each with its pronunciation, meaning, and examples.
1. Oui, c’est une belle journée
Pronunciation: wee say oon bel zhoor-nay
Meaning: Yes, it’s a beautiful day.
In a Sentence:
- Person 1: Il fait beau aujourd’hui, quel beau jour! (It’s nice today, what a beautiful day!)
Person 2: Oui, c’est une belle journée. (Yes, it’s a beautiful day.)
2. Je suis d’accord
Pronunciation: zhuh swee dah-kohr
Meaning: I agree.
In a Sentence:
- Person 1: C’était une journée incroyable! (It was an amazing day!)
Person 2: Je suis d’accord, c’était fantastique. (I agree, it was fantastic.)
3. Vraiment? C’est intéressant!
Pronunciation: vray-mahn say an-tay-ray-sahn
Meaning: Really? That’s interesting!
In a Sentence:
- Person 1: Aujourd’hui, c’est le jour férié en France. (Today is a holiday in France.)
Person 2: Vraiment? C’est intéressant! (Really? That’s interesting!)
4. Passe une bonne journée!
Pronunciation: pahs oon bon zhoor-nay
Meaning: Have a good day!
In a Sentence:
- Person 1: Je vais faire des courses aujourd’hui. (I’m going shopping today.)
Person 2: Passe une bonne journée! (Have a good day!)
5. Quelle belle journée!
Pronunciation: kel bel zhoor-nay
Meaning: What a beautiful day!
In a Sentence:
- Person 1: Le ciel est si bleu aujourd’hui. (The sky is so blue today.)
Person 2: Quelle belle journée! (What a beautiful day!)
6. Profitez de cette journée
Pronunciation: pro-fee-tay duh set zhoor-nay
Meaning: Enjoy this day.
In a Sentence:
- Person 1: Je vais à la plage ce matin. (I’m going to the beach this morning.)
Person 2: Profitez de cette journée! (Enjoy this day!)
7. Oui, chaque jour est spécial
Pronunciation: wee shak zhoor ay spay-syal
Meaning: Yes, every day is special.
In a Sentence:
- Person 1: J’aime célébrer chaque jour avec joie. (I love celebrating every day with joy.)
Person 2: Oui, chaque jour est spécial. (Yes, every day is special.)
8. Je n’y avais pas pensé
Pronunciation: zhuh nee ah-vay pah pahn-say
Meaning: I hadn’t thought about that.
In a Sentence:
- Person 1: Le lendemain est souvent plus important que le jour même. (The next day is often more important than the day itself.)
Person 2: Je n’y avais pas pensé. (I hadn’t thought about that.)
9. Merci, toi aussi!
Pronunciation: mehr-see, twah oh-see
Meaning: Thank you, you too!
In a Sentence:
- Person 1: Passe une belle journée! (Have a great day!)
Person 2: Merci, toi aussi! (Thank you, you too!)
10. Un jour à la fois
Pronunciation: uhn zhoor ah lah fwa
Meaning: One day at a time.
In a Sentence:
- Person 1: Parfois, il faut avancer lentement. (Sometimes, you have to move forward slowly.)
Person 2: Oui, un jour à la fois. (Yes, one day at a time.)
Exercise to Practice “Day” in French
Below are 12 fill-in-the-blank sentences using different ways to say “day” in French. The sentences are designed to help you practice recognizing and using the correct terms. After the exercise, you’ll find the answers and their meanings.
Fill-in-the-Blanks
- Aujourd’hui est un ______ très important pour notre école. (jour/journée)
- Quelle ______ ensoleillée pour aller au parc! (jour/journée)
- Le ______ férié commence demain. (jour/journée)
- Je travaille seulement une ______ ce matin. (demi-journée/jour)
- Chaque ______ apporte une nouvelle chance. (jour/journée)
- C’est le ______ de mon mariage! (jour/journée)
- Le ______ après Noël est toujours calme. (lendemain/jour)
- Profite de ce ______ tranquille à la maison. (jour/journée)
- Nous avons célébré un ______ historique hier. (jour/journée)
- C’était un ______ sombre à cause du mauvais temps. (jour/journée)
- Passe une bonne ______ avec ta famille! (jour/journée)
- Le ______ spécial approche; j’ai hâte de le vivre! (jour/journée)
Answers and Meanings
- jour – Aujourd’hui est un jour très important pour notre école.
(Today is a very important day for our school.) - journée – Quelle journée ensoleillée pour aller au parc!
(What a sunny day to go to the park!) - jour – Le jour férié commence demain.
(The holiday starts tomorrow.) - demi-journée – Je travaille seulement une demi-journée ce matin.
(I’m working only a half-day this morning.) - jour – Chaque jour apporte une nouvelle chance.
(Each day brings a new chance.) - jour – C’est le jour de mon mariage!
(It’s the day of my wedding!) - lendemain – Le lendemain après Noël est toujours calme.
(The day after Christmas is always quiet.) - jour – Profite de ce jour tranquille à la maison.
(Enjoy this quiet day at home.) - jour – Nous avons célébré un jour historique hier.
(We celebrated a historic day yesterday.) - jour – C’était un jour sombre à cause du mauvais temps.
(It was a dark day because of the bad weather.) - journée – Passe une bonne journée avec ta famille!
(Have a good day with your family!) - jour – Le jour spécial approche; j’ai hâte de le vivre!
(The special day is coming; I can’t wait to experience it!)
Conclusion
Learning how to say “day” in French and using it in different contexts can make your conversations more meaningful and accurate. Whether you’re talking about a beautiful day, a special holiday, or simply your daily routine, knowing the right word or phrase helps you connect better with others.
Keep practicing the different ways to say “day” in French and their applications. With time, these phrases will become a natural part of your vocabulary. Remember, every new word you learn is a step toward mastering the language!