Learning to say “directions” in French can help you in many ways. Whether you’re asking for help finding a place or helping someone else, knowing the right words is useful. In French-speaking countries, polite and clear communication is essential, especially when giving or asking for directions.
This article will teach you how to say “directions” in French. You’ll learn simple phrases, explore other ways to express directions, and see how people might respond to your questions. At the end, there will even be exercises to practice what you’ve learned. With this knowledge, you’ll be ready to navigate French-speaking places with ease!
Ways to Say “Directions” in French
In French, there are many ways to say “directions,” depending on the context. Some phrases are used for asking where something is, while others are helpful when providing guidance. Below, you’ll find several ways to say “directions” in French, including pronunciation, meanings, and example sentences.
1. Les directions
Pronunciation: lay dee-rek-syon
Meaning: Directions or instructions.
In a Sentence:
- Pouvez-vous m’indiquer les directions pour aller au musée? (Can you give me the directions to the museum?)
- J’ai suivi les directions sur la carte. (I followed the directions on the map.)
2. Le chemin
Pronunciation: luh shuh-mah
Meaning: The way or path.
In a Sentence:
- Quel est le chemin pour aller à la gare? (What is the way to the train station?)
- Montrez-moi le chemin, s’il vous plaît. (Show me the way, please.)
3. L’itinéraire
Pronunciation: lee-tee-nee-rehr
Meaning: The route or itinerary.
In a Sentence:
- Avez-vous un itinéraire pour ce voyage? (Do you have a route for this trip?)
- J’ai planifié l’itinéraire pour le voyage en voiture. (I planned the route for the road trip.)
4. La route
Pronunciation: lah root
Meaning: The road or way.
In a Sentence:
- Quelle est la meilleure route pour aller à Paris? (What is the best road to Paris?)
- Suivez cette route jusqu’à l’autoroute. (Follow this road to the highway.)
5. Les indications
Pronunciation: lay zan-dee-ka-syon
Meaning: Directions or guidance.
In a Sentence:
- Pouvez-vous me donner des indications pour trouver le supermarché? (Can you give me directions to find the supermarket?)
- Les indications sur la carte sont très utiles. (The directions on the map are very helpful.)
6. L’orientation
Pronunciation: lo-ree-yan-ta-syon
Meaning: Orientation or general direction.
In a Sentence:
- Avez-vous une bonne orientation dans cette ville? (Do you have a good sense of direction in this city?)
- Mon orientation est meilleure avec une boussole. (My sense of direction is better with a compass.)
7. Le plan
Pronunciation: luh plahn
Meaning: The map or plan.
In a Sentence:
- J’ai besoin d’un plan pour trouver mon chemin. (I need a map to find my way.)
- Le plan de la ville est dans mon sac. (The city map is in my bag.)
8. Le sens
Pronunciation: luh sahn
Meaning: The direction or sense.
In a Sentence:
- Quel est le sens de cette rue? (What is the direction of this street?)
- Le sens du vent change souvent ici. (The wind direction changes often here.)
9. La direction à suivre
Pronunciation: lah dee-rek-syon ah sweev
Meaning: The direction to follow.
In a Sentence:
- Suivez la direction à suivre pour atteindre votre destination. (Follow the direction to reach your destination.)
- Les panneaux indiquent la direction à suivre. (The signs show the direction to follow.)
10. À gauche
Pronunciation: ah gosh
Meaning: To the left.
In a Sentence:
- Tournez à gauche après le feu rouge. (Turn left after the red light.)
- La boulangerie est à gauche de la pharmacie. (The bakery is to the left of the pharmacy.)
11. À droite
Pronunciation: ah drwaht
Meaning: To the right.
In a Sentence:
- Prenez à droite après le rond-point. (Take a right after the roundabout.)
- L’hôtel est à droite du parc. (The hotel is to the right of the park.)
12. Tout droit
Pronunciation: too drwah
Meaning: Straight ahead.
In a Sentence:
- Allez tout droit jusqu’au prochain carrefour. (Go straight ahead until the next intersection.)
- Le cinéma est tout droit, vous ne pouvez pas le manquer. (The cinema is straight ahead; you can’t miss it.)
13. En face de
Pronunciation: on fahss duh
Meaning: Opposite or in front of.
In a Sentence:
- La banque est en face de la mairie. (The bank is opposite the town hall.)
- Le parc est en face de mon école. (The park is in front of my school.)
14. À côté de
Pronunciation: ah ko-tay duh
Meaning: Next to or beside.
In a Sentence:
- La pharmacie est à côté de la boulangerie. (The pharmacy is next to the bakery.)
- Mon hôtel est à côté de la gare. (My hotel is beside the station.)
15. Vers
Pronunciation: vehr
Meaning: Toward.
In a Sentence:
- Allez vers le centre-ville pour trouver le marché. (Go toward the city center to find the market.)
- Nous marchons vers la plage. (We are walking toward the beach.)
16. Par ici
Pronunciation: par ee-see
Meaning: This way.
In a Sentence:
- Venez par ici, je vais vous montrer. (Come this way; I’ll show you.)
- Le bureau est par ici. (The office is this way.)
17. Par là
Pronunciation: par lah
Meaning: That way.
In a Sentence:
- Le magasin est par là. (The store is that way.)
- Vous devez aller par là pour trouver l’entrée. (You need to go that way to find the entrance.)
18. Jusqu’à
Pronunciation: zhuh-skah
Meaning: Until or up to.
In a Sentence:
- Continuez jusqu’à l’intersection. (Continue until the intersection.)
- Marchez jusqu’à la fin de la rue. (Walk up to the end of the street.)
19. Au bout de
Pronunciation: oh boo duh
Meaning: At the end of.
In a Sentence:
- Le café est au bout de cette rue. (The café is at the end of this street.)
- L’arrêt de bus est au bout de l’avenue. (The bus stop is at the end of the avenue.)
20. En haut
Pronunciation: on oh
Meaning: Up or upstairs.
In a Sentence:
- Montez en haut pour voir la vue. (Go upstairs to see the view.)
- La salle de conférence est en haut. (The conference room is upstairs.)
21. En bas
Pronunciation: on bah
Meaning: Down or downstairs.
In a Sentence:
- Descendez en bas pour l’accueil. (Go downstairs to the reception.)
- La cuisine est en bas, près du salon. (The kitchen is downstairs, near the living room.)
22. Près de
Pronunciation: preh duh
Meaning: Near or close to.
In a Sentence:
- L’école est près de la bibliothèque. (The school is near the library.)
- Mon hôtel est près de la plage. (My hotel is close to the beach.)
23. Loin de
Pronunciation: lwan duh
Meaning: Far from.
In a Sentence:
- La station-service est loin de la ville. (The gas station is far from the town.)
- Le restaurant est loin de l’aéroport. (The restaurant is far from the airport.)
24. Au nord
Pronunciation: oh nor
Meaning: To the north.
In a Sentence:
- La ville se trouve au nord de Paris. (The city is located to the north of Paris.)
- Dirigez-vous au nord pour rejoindre la montagne. (Head north to reach the mountain.)
25. Au sud
Pronunciation: oh sood
Meaning: To the south.
In a Sentence:
- Marseille est au sud de la France. (Marseille is to the south of France.)
- Continuez au sud pour voir la plage. (Continue to the south to see the beach.)
26. À l’ouest
Pronunciation: ah loo-est
Meaning: To the west.
In a Sentence:
- La mer est à l’ouest de la ville. (The sea is to the west of the city.)
- Dirigez-vous à l’ouest pour rejoindre la route principale. (Head west to reach the main road.)
27. À l’est
Pronunciation: ah lest
Meaning: To the east.
In a Sentence:
- Le village se trouve à l’est de la rivière. (The village is to the east of the river.)
- Prenez la route à l’est pour rejoindre la frontière. (Take the road east to reach the border.)
28. En direction de
Pronunciation: on dee-rek-syon duh
Meaning: In the direction of.
In a Sentence:
- Allez en direction de la tour Eiffel. (Go in the direction of the Eiffel Tower.)
- Nous marchons en direction du marché. (We are walking in the direction of the market.)
29. Au coin de
Pronunciation: oh kwah duh
Meaning: At the corner of.
In a Sentence:
- L’arrêt de bus est au coin de la rue. (The bus stop is at the corner of the street.)
- La boulangerie est au coin de l’avenue principale. (The bakery is at the corner of the main avenue.)
30. Le carrefour
Pronunciation: luh kar-foor
Meaning: The intersection.
In a Sentence:
- Traversez le carrefour pour trouver le magasin. (Cross the intersection to find the store.)
- Le restaurant est juste après le carrefour. (The restaurant is just after the intersection.)
Other Ways to Say “Directions” in French
Here is a list of additional ways to say “directions” in French, with their pronunciation, meaning, and example sentences.
Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
Les repères | lay ruh-pehr | Landmarks | Les repères sont utiles pour trouver le chemin. (Landmarks are useful for finding the way.) |
Une instruction | oon ehn-struk-syon | An instruction | Donnez-moi une instruction claire pour arriver. (Give me a clear instruction to arrive.) |
Les coordonnées | lay kor-deh-nay | Coordinates | Pouvez-vous partager les coordonnées GPS? (Can you share the GPS coordinates?) |
La localisation | lah lo-ka-lee-za-syon | The location | La localisation exacte est sur la carte. (The exact location is on the map.) |
Le positionnement | luh po-zee-syon-mahn | The positioning | Le positionnement des rues est bien organisé. (The positioning of the streets is well-organized.) |
L’indication routière | lan-dee-ka-syon roo-tyehr | Road sign or guide | Suivez l’indication routière jusqu’à l’autoroute. (Follow the road sign to the highway.) |
Le panneau | luh pah-noh | The sign | Regardez le panneau pour savoir où tourner. (Look at the sign to know where to turn.) |
La signalisation | lah see-nyah-lee-za-syon | Signage | La signalisation ici est très claire. (The signage here is very clear.) |
Le point de repère | luh pwan duh ruh-pehr | Landmark | Le point de repère principal est l’église. (The main landmark is the church.) |
La boussole | lah boo-sol | The compass | J’utilise une boussole pour m’orienter. (I use a compass to orient myself.) |
Responses to “Directions” in French
When you ask for or provide directions in French, it’s helpful to know how people might respond. Below are common responses you might hear when seeking directions, along with their pronunciation, meaning, and example sentences.
1. C’est par ici
Pronunciation: say par ee-see
Meaning: It’s this way.
In a Sentence:
- C’est par ici, je vais vous montrer. (It’s this way; I’ll show you.)
- Ne vous inquiétez pas, c’est par ici. (Don’t worry, it’s this way.)
2. C’est par là
Pronunciation: say par lah
Meaning: It’s that way.
In a Sentence:
- Le restaurant? C’est par là, au coin de la rue. (The restaurant? It’s that way, at the corner of the street.)
- Vous devez aller tout droit, c’est par là. (You need to go straight; it’s that way.)
3. Tournez à gauche
Pronunciation: toor-nay ah gosh
Meaning: Turn left.
In a Sentence:
- Tournez à gauche après la pharmacie. (Turn left after the pharmacy.)
- Pour arriver au parc, tournez à gauche ici. (To get to the park, turn left here.)
4. Tournez à droite
Pronunciation: toor-nay ah drwaht
Meaning: Turn right.
In a Sentence:
- Tournez à droite au feu rouge. (Turn right at the red light.)
- Après le carrefour, tournez à droite. (After the intersection, turn right.)
5. Allez tout droit
Pronunciation: ah-lay too drwah
Meaning: Go straight ahead.
In a Sentence:
- Allez tout droit jusqu’à la place principale. (Go straight ahead to the main square.)
- Continuez d’avancer, allez tout droit. (Keep moving forward; go straight ahead.)
6. Vous êtes arrivé(e)
Pronunciation: voo zet ah-ree-vay
Meaning: You have arrived.
In a Sentence:
- Voilà, vous êtes arrivé à votre destination. (There you go, you have arrived at your destination.)
- C’est ici, vous êtes arrivé. (It’s here; you have arrived.)
7. Prenez la première à gauche
Pronunciation: pruh-nay lah pruh-myehr ah gosh
Meaning: Take the first left.
In a Sentence:
- Prenez la première à gauche après le rond-point. (Take the first left after the roundabout.)
- Pour le musée, prenez la première à gauche. (For the museum, take the first left.)
8. Prenez la deuxième à droite
Pronunciation: pruh-nay lah duh-zee-em ah drwaht
Meaning: Take the second right.
In a Sentence:
- Prenez la deuxième à droite pour arriver au marché. (Take the second right to get to the market.)
- Après le feu, prenez la deuxième à droite. (After the light, take the second right.)
9. C’est tout près
Pronunciation: say too preh
Meaning: It’s very close.
In a Sentence:
- Vous n’avez pas besoin de taxi; c’est tout près. (You don’t need a taxi; it’s very close.)
- Continuez tout droit, c’est tout près. (Keep going straight; it’s very close.)
10. Suivez les panneaux
Pronunciation: swee-vay lay pah-noh
Meaning: Follow the signs.
In a Sentence:
- Pour aller à l’aéroport, suivez les panneaux. (To go to the airport, follow the signs.)
- Les panneaux vous guideront, suivez-les. (The signs will guide you; follow them.)
11. Traversez la rue
Pronunciation: trah-ver-say lah roo
Meaning: Cross the street.
In a Sentence:
- Traversez la rue, et vous verrez la boulangerie. (Cross the street, and you’ll see the bakery.)
- Pour le parc, traversez la rue et continuez tout droit. (For the park, cross the street and continue straight ahead.)
12. C’est juste là
Pronunciation: say zhoost lah
Meaning: It’s just there.
In a Sentence:
- La librairie? C’est juste là, à côté du café. (The bookstore? It’s just there, next to the café.)
- Vous voyez le bâtiment blanc? C’est juste là. (Do you see the white building? It’s just there.)
13. Passez devant
Pronunciation: pah-say duh-vahn
Meaning: Pass by or go past.
In a Sentence:
- Passez devant l’église, et vous trouverez la mairie. (Pass by the church, and you’ll find the town hall.)
- Pour le parking, passez devant le supermarché. (For the parking lot, pass by the supermarket.)
14. À quelques mètres
Pronunciation: ah kel-kuh meht-ruh
Meaning: A few meters away.
In a Sentence:
- L’arrêt de bus est à quelques mètres d’ici. (The bus stop is a few meters away from here.)
- Le musée est à quelques mètres, continuez par ici. (The museum is a few meters away; continue this way.)
15. Prenez l’escalier
Pronunciation: pruh-nay les-kah-lyay
Meaning: Take the stairs.
In a Sentence:
- Pour le deuxième étage, prenez l’escalier à gauche. (For the second floor, take the stairs on the left.)
- Prenez l’escalier pour descendre au rez-de-chaussée. (Take the stairs to go down to the ground floor.)
Exercise to Practice Saying “Directions” in French
Complete the following fill-in-the-blanks using the correct phrases for “directions” in French. The sentences are written in French and include their English meaning.
Fill-in-the-Blanks
- Pour aller au parc, ______ tout droit jusqu’à la fontaine. (To go to the park, ______ straight ahead until the fountain.)
- ______ à droite après le feu rouge pour trouver la pharmacie. (______ right after the red light to find the pharmacy.)
- L’hôtel est ______ de la gare; ce n’est pas loin. (The hotel is ______ the station; it’s not far.)
- Traversez la rue, puis ______ les panneaux pour le musée. (Cross the street, then ______ the signs for the museum.)
- La boulangerie est au coin de la rue, ______ ici et regardez à gauche. (The bakery is at the corner of the street, ______ here and look to the left.)
- Le marché est juste à côté. C’est ______ là. (The market is just next door. It’s ______ there.)
- Pour aller à l’église, ______ la première à gauche après le rond-point. (To get to the church, ______ the first left after the roundabout.)
- Continuez tout droit jusqu’à l’intersection et ______ devant la mairie. (Continue straight ahead to the intersection and ______ by the town hall.)
- ______ à quelques mètres d’ici, vous verrez l’arrêt de bus. (______ a few meters from here, you’ll see the bus stop.)
- L’hôpital est loin d’ici. Dirigez-vous ______ de la ville. (The hospital is far from here. Head ______ the town.)
- Prenez l’escalier pour aller au deuxième étage. L’entrée est ______ de l’ascenseur. (Take the stairs to go to the second floor. The entrance is ______ the elevator.)
- Le parc d’attractions est au sud. Suivez les panneaux et marchez ______ cette direction. (The amusement park is to the south. Follow the signs and walk ______ that direction.)
Answers
- Allez (Go).
- Tournez (Turn).
- près (near).
- suivez (follow).
- tournez (turn).
- juste (just).
- prenez (take).
- passez (pass).
- À (at).
- au nord (north).
- près (near).
- vers (toward).
Conclusion
Learning how to say “directions” in French is a useful skill, especially when you’re traveling or helping someone navigate. From basic phrases like allez tout droit (go straight ahead) to more specific instructions like prenez la première à gauche (take the first left), these expressions will make your conversations easier and more effective.
By practicing these phrases and responses, you’ll feel more confident asking for and giving directions in French-speaking areas. Keep practicing, and soon these phrases will become a natural part of your conversations. Whether you’re in a city, at a station, or exploring the countryside, knowing how to express directions will be a helpful and practical tool. Bon voyage!