Learning how to ask someone’s age in French is useful when meeting new people or making friends. Knowing this phrase helps you engage in simple conversations and learn more about others in a polite way. It’s also helpful when filling out forms or answering questions in French-speaking countries.
In this article, we will explore how to say “How old are you?” in French, learn different ways to talk about age, and understand how to respond when someone asks about yours. By the end, you’ll feel more confident using these phrases in real-life conversations. Let’s begin!
Ways to Say “How Old Are You” in French
In French, asking about age is common in casual conversations, schools, or when filling out forms. Here are different ways to say “How old are you?” in French with their meanings and examples.
1. Quel âge as-tu? (kel ahzh ah-tyu)
Meaning: How old are you? (informal)
In a Sentence:
- Quel âge as-tu, Lucas? (How old are you, Lucas?)
- Tu as quel âge maintenant? (How old are you now?)
2. Quel âge avez-vous? (kel ahzh ah-vay voo)
Meaning: How old are you? (formal)
In a Sentence:
- Madame, quel âge avez-vous? (Ma’am, how old are you?)
- Quel âge avez-vous pour participer au concours? (How old are you to join the contest?)
3. Tu as quel âge? (tyu ah kel ahzh)
Meaning: What’s your age? (informal)
In a Sentence:
- Tu as quel âge, Marie? (What’s your age, Marie?)
- Tu as quel âge cette année? (How old are you this year?)
4. C’est quoi ton âge? (say kwah ton ahzh)
Meaning: What’s your age? (very casual)
In a Sentence:
- C’est quoi ton âge, Pierre? (What’s your age, Pierre?)
- Hé! C’est quoi ton âge? (Hey! What’s your age?)
5. Puis-je savoir votre âge? (pwee zhuh sah-vwahr vo-truh ahzh)
Meaning: May I know your age? (formal/polite)
In a Sentence:
- Puis-je savoir votre âge pour le formulaire? (May I know your age for the form?)
- Excusez-moi, puis-je savoir votre âge? (Excuse me, may I know your age?)
6. Quel âge as-tu déjà? (kel ahzh ah-tyu day-zhah)
Meaning: How old are you again? (informal)
In a Sentence:
- Quel âge as-tu déjà, Sophie? (How old are you again, Sophie?)
- Je ne me souviens pas. Quel âge as-tu déjà? (I don’t remember. How old are you again?)
7. Quel âge as-tu maintenant? (kel ahzh ah-tyu mehn-tuh-nah)
Meaning: How old are you now?
In a Sentence:
- Quel âge as-tu maintenant après ton anniversaire? (How old are you now after your birthday?)
- Maintenant que tu es grand, quel âge as-tu? (Now that you’re grown up, how old are you?)
8. Quelle est votre date de naissance? (kel ay vo-truh daht duh neh-sahns)
Meaning: What is your date of birth? (formal)
In a Sentence:
- Quelle est votre date de naissance pour le dossier? (What is your date of birth for the file?)
- On peut savoir votre date de naissance? (Can we know your date of birth?)
9. Vous avez quel âge, s’il vous plaît? (voo zah-vay kel ahzh seel voo pleh)
Meaning: How old are you, please? (polite)
In a Sentence:
- Vous avez quel âge, s’il vous plaît? (How old are you, please?)
- Excusez-moi, vous avez quel âge, s’il vous plaît? (Excuse me, how old are you, please?)
10. Quelle est votre année de naissance? (kel ay vo-truh ah-nay duh neh-sahns)
Meaning: What year were you born?
In a Sentence:
- Quelle est votre année de naissance? (What year were you born?)
- On veut savoir votre année de naissance pour le registre. (We need your birth year for the record.)
11. Pourriez-vous me dire votre âge? (poo-ree-ay voo muh deer vo-truh ahzh)
Meaning: Could you tell me your age? (formal)
In a Sentence:
- Pourriez-vous me dire votre âge, s’il vous plaît? (Could you tell me your age, please?)
- Seriez-vous prêt à me dire votre âge? (Would you be willing to tell me your age?)
12. Quel est ton âge exact? (kel ay ton ahzh eg-zahkt)
Meaning: What’s your exact age? (direct)
In a Sentence:
- Quel est ton âge exact pour l’inscription? (What’s your exact age for registration?)
- Peux-tu me dire ton âge exact? (Can you tell me your exact age?)
13. Es-tu majeur? (ay-tyu mah-zheur)
Meaning: Are you of legal age?
In a Sentence:
- Es-tu majeur pour signer ce document? (Are you of legal age to sign this document?)
- Tu es majeur maintenant? (Are you an adult now?)
14. Tu es né(e) en quelle année? (tyu ay nay ahn kel ah-nay)
Meaning: In what year were you born? (informal)
In a Sentence:
- Tu es né en quelle année, Paul? (In what year were you born, Paul?)
- On est nés en quelle année déjà? (What year were we born again?)
15. Vous êtes né(e) en quelle année? (voo eht nay ahn kel ah-nay)
Meaning: In what year were you born? (formal)
In a Sentence:
- Vous êtes né en quelle année, Monsieur? (In what year were you born, Sir?)
- Nous sommes nés en quelle année, selon les archives? (What year were we born, according to the records?)
16. Pourrais-je connaître votre âge? (poo-ray zhuh kuh-neh-truh vo-truh ahzh)
Meaning: Could I know your age? (formal/polite)
In a Sentence:
- Pourrais-je connaître votre âge pour l’enregistrement? (Could I know your age for registration?)
- Madame, pourrais-je connaître votre âge? (Ma’am, could I know your age?)
17. Quel est ton âge actuel? (kel ay ton ahzh ahk-tyu-el)
Meaning: What’s your current age?
In a Sentence:
- Quel est ton âge actuel pour le formulaire? (What’s your current age for the form?)
- Peux-tu me dire ton âge actuel? (Can you tell me your current age?)
18. Quel est votre âge officiel? (kel ay vo-truh ahzh oh-fee-syel)
Meaning: What is your official age?
In a Sentence:
- Quel est votre âge officiel selon vos papiers? (What is your official age according to your papers?)
- On demande votre âge officiel ici. (They ask for your official age here.)
19. Tu es dans quelle tranche d’âge? (tyu ay dahn kel trahnsh d’ahzh)
Meaning: What age group are you in?
In a Sentence:
- Tu es dans quelle tranche d’âge pour le tournoi? (What age group are you in for the tournament?)
- Nous devons savoir ta tranche d’âge. (We need to know your age group.)
20. Avez-vous plus de 18 ans? (ah-vay voo plu duh dee-zweet ahn)
Meaning: Are you over 18?
In a Sentence:
- Avez-vous plus de 18 ans pour réserver? (Are you over 18 to book?)
- Êtes-vous majeur? Avez-vous plus de 18 ans? (Are you an adult? Are you over 18?)
21. Quel est votre âge légal? (kel ay vo-truh ahzh lay-gal)
Meaning: What is your legal age?
In a Sentence:
- Quel est votre âge légal pour ce poste? (What is your legal age for this job?)
- Vous devez indiquer votre âge légal ici. (You must state your legal age here.)
22. Quand êtes-vous né(e)? (kahn eht voo nay)
Meaning: When were you born?
In a Sentence:
- Quand êtes-vous né, Monsieur? (When were you born, Sir?)
- Elle a demandé: “Quand es-tu né?” (She asked: “When were you born?”)
23. Quel âge aviez-vous l’an dernier? (kel ahzh ah-vyay voo lah dah-nyay)
Meaning: How old were you last year?
In a Sentence:
- Quel âge aviez-vous l’an dernier au même moment? (How old were you last year at the same time?)
- Tu avais quel âge l’an dernier? (How old were you last year?)
24. As-tu déjà 18 ans? (ah-tyu day-zhah dee-zweet ahn)
Meaning: Are you already 18?
In a Sentence:
- As-tu déjà 18 ans pour passer le permis? (Are you already 18 to get your license?)
- Tu as déjà 18 ans ou pas encore? (Are you already 18 or not yet?)
25. Votre âge est-il exact? (vo-truh ahzh eht-eel eg-zakt)
Meaning: Is your age correct?
In a Sentence:
- Votre âge est-il exact sur ce document? (Is your age correct on this document?)
- On doit vérifier: votre âge est-il exact? (We must check: is your age correct?)
26. Indiquez votre âge, s’il vous plaît. (an-dee-kay vo-truh ahzh seel voo pleh)
Meaning: Please indicate your age.
In a Sentence:
- Indiquez votre âge sur le formulaire. (Please indicate your age on the form.)
- Pouvez-vous indiquer votre âge ici? (Can you indicate your age here?)
27. Tu es né(e) quel jour? (tyu ay nay kel zhoor)
Meaning: What day were you born?
In a Sentence:
- Tu es né quel jour exactement? (What day were you born exactly?)
- Je crois que tu es né un mardi, non? (I think you were born on a Tuesday, right?)
28. Quel est ton âge exact à ce jour? (kel ay ton ahzh eg-zakt ah suh zhoor)
Meaning: What is your exact age as of today?
In a Sentence:
- Quel est ton âge exact à ce jour? (What is your exact age as of today?)
- Nous devons savoir ton âge exact à ce jour. (We need to know your exact age as of today.)
29. Tu viens d’avoir quel âge? (tyu vyen dah-vwahr kel ahzh)
Meaning: How old did you just turn?
In a Sentence:
- Tu viens d’avoir quel âge cette semaine? (How old did you just turn this week?)
- Tu viens d’avoir 16 ans, non? (You just turned 16, right?)
30. À quel âge avez-vous commencé? (ah kel ahzh ah-vay voo koh-mohn-say)
Meaning: At what age did you start?
In a Sentence:
- À quel âge avez-vous commencé à travailler? (At what age did you start working?)
- Tu as commencé à quel âge à jouer au foot? (At what age did you start playing soccer?)
Other Ways to Say “How Old Are You” in French
Here’s a helpful table with additional phrases to ask someone’s age in French. These expressions vary in formality and context.
| Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
| Quelle est votre année de naissance? | kel ay vo-truh ah-nay duh neh-sahns | What is your year of birth? | Quelle est votre année de naissance pour l’enregistrement? (What is your year of birth for registration?) |
| Vous êtes né(e) quand? | voo eht nay kahn | When were you born? | Vous êtes né(e) quand, Monsieur? (When were you born, Sir?) |
| Tu es dans quelle tranche d’âge? | tyu ay dahn kel trahnsh dahzh | What age group are you in? | Tu es dans quelle tranche d’âge pour le concours? (What age group are you in for the contest?) |
| Quel est votre âge officiel? | kel ay vo-truh ahzh oh-fee-syel | What is your official age? | Quel est votre âge officiel pour ce dossier? (What is your official age for this file?) |
| Avez-vous plus de 18 ans? | ah-vay voo plu duh dee-zweet ahn | Are you over 18? | Avez-vous plus de 18 ans pour signer ce contrat? (Are you over 18 to sign this contract?) |
| Tu es né(e) en quelle année? | tyu ay nay ahn kel ah-nay | In what year were you born? | Tu es né en quelle année, Paul? (In what year were you born, Paul?) |
| Es-tu majeur? | ay-tyu mah-zheur | Are you of legal age? | Es-tu majeur pour obtenir ton permis de conduire? (Are you of legal age to get your driver’s license?) |
| Quand êtes-vous né(e)? | kahn eht voo nay | When were you born? | Quand êtes-vous né(e), Madame? (When were you born, Ma’am?) |
| As-tu déjà 18 ans? | ah-tyu day-zhah dee-zweet ahn | Are you already 18? | As-tu déjà 18 ans pour postuler? (Are you already 18 to apply?) |
| Quel âge aviez-vous l’an dernier? | kel ahzh ah-vyay voo lahn dah-nyay | How old were you last year? | Quel âge aviez-vous l’an dernier? (How old were you last year?) |
| Indiquez votre âge, s’il vous plaît. | an-dee-kay vo-truh ahzh seel voo pleh | Please indicate your age. | Indiquez votre âge sur le formulaire. (Please indicate your age on the form.) |
| Quel est votre âge légal? | kel ay vo-truh ahzh lay-gal | What is your legal age? | Quel est votre âge légal pour ce contrat? (What is your legal age for this contract?) |
| Vous avez quel âge maintenant? | voo zah-vay kel ahzh mehn-tuh-nah | How old are you now? | Vous avez quel âge maintenant après l’anniversaire? (How old are you now after the birthday?) |
| Quel est votre âge exact? | kel ay vo-truh ahzh eg-zakt | What is your exact age? | Quel est votre âge exact pour ce document? (What is your exact age for this document?) |
| À quel âge avez-vous commencé? | ah kel ahzh ah-vay voo koh-mohn-say | At what age did you start? | À quel âge avez-vous commencé à jouer au piano? (At what age did you start playing the piano?) |
Responses to “How Old Are You” in French
When someone asks about your age in French, you can answer in different ways depending on the context. Here are common responses you can use:
1. J’ai [nombre] ans. (zhay [nohmbre] ahn)
Meaning: I am [number] years old.
In a Sentence: J’ai 15 ans. (I am 15 years old.)
2. Je suis né(e) en [année]. (zhuh swee nay ahn [ah-nay])
Meaning: I was born in [year].
In a Sentence: Je suis né(e) en 2005. (I was born in 2005.)
3. Mon âge est [nombre]. (mohn nahzh eh [nohmbre])
Meaning: My age is [number].
In a Sentence: Mon âge est 30 ans. (My age is 30 years.)
4. J’ai presque [nombre] ans. (zhay pres-kuh [nohmbre] ahn)
Meaning: I am almost [number] years old.
In a Sentence: J’ai presque 18 ans. (I am almost 18.)
5. J’aurai [nombre] ans bientôt. (zhuh-ray [nohmbre] ahn byan-toh)
Meaning: I will be [number] years old soon.
In a Sentence: J’aurai 20 ans bientôt. (I will be 20 soon.)
6. J’ai eu [nombre] ans l’année dernière. (zhay uh [nohmbre] ahn lah-nay dare-nyair)
Meaning: I turned [number] last year.
In a Sentence: J’ai eu 25 ans l’année dernière. (I turned 25 last year.)
7. Je préfère ne pas dire mon âge. (zhuh pray-fair nuh pah deer mohn nahzh)
Meaning: I prefer not to say my age.
In a Sentence: Je préfère ne pas dire mon âge pour rester mystérieux. (I prefer not to say my age to stay mysterious.)
8. Je suis majeur(e). (zhuh swee mah-zheur)
Meaning: I am of legal age.
In a Sentence: Je suis majeur, je peux voter maintenant. (I am of legal age; I can vote now.)
9. Je viens d’avoir [nombre] ans. (zhuh vyen dah-vwahr [nohmbre] ahn)
Meaning: I just turned [number] years old.
In a Sentence: Je viens d’avoir 16 ans cette semaine. (I just turned 16 this week.)
10. Je suis encore jeune. (zhuh swee ahn-kohr zhuhn)
Meaning: I’m still young.
In a Sentence: Je suis encore jeune pour penser à la retraite. (I’m still young to think about retirement.)
11. Je suis dans la vingtaine/trentaine. (zhuh swee dahn lah van-ten/traun-ten)
Meaning: I am in my twenties/thirties.
In a Sentence: Je suis dans la vingtaine et j’étudie encore. (I am in my twenties and still studying.)
12. Je ne me souviens pas exactement. (zhuh nuh muh soo-vyen pah eg-zakt-mahn)
Meaning: I don’t remember exactly.
In a Sentence: Je ne me souviens pas exactement de mon âge, mais je suis jeune! (I don’t remember exactly how old I am, but I’m young!)
13. Mon anniversaire est en [mois]. (mohn ah-nee-ver-sair eh ahn [mwah])
Meaning: My birthday is in [month].
In a Sentence: Mon anniversaire est en juillet. (My birthday is in July.)
14. Je suis né(e) un [jour]. (zhuh swee nay uh[n] [zhoor])
Meaning: I was born on [day].
In a Sentence: Je suis né(e) un lundi. (I was born on a Monday.)
15. J’ai assez d’années pour faire ça! (zhay ah-say dah-nay poor fehr sah)
Meaning: I’m old enough to do that!
In a Sentence: J’ai assez d’années pour conduire maintenant! (I’m old enough to drive now!)
16. Je préfère garder ça privé. (zhuh pray-fair gar-day sah pree-vay)
Meaning: I prefer to keep that private.
In a Sentence: Je préfère garder ça privé, merci de votre compréhension. (I prefer to keep that private; thank you for understanding.)
17. J’ai passé la trentaine. (zhay pah-say lah traun-ten)
Meaning: I’m past my thirties.
In a Sentence: J’ai passé la trentaine, mais je me sens encore jeune! (I’m past my thirties, but I still feel young!)
18. Je suis encore un enfant. (zhuh swee ahn-kohr uh nahn-fahn)
Meaning: I’m still a child.
In a Sentence: Je suis encore un enfant, je ne peux pas voter! (I’m still a child; I can’t vote!)
19. Je suis dans la fleur de l’âge. (zhuh swee dahn lah flur duh lahzh)
Meaning: I’m in the prime of my life.
In a Sentence: Je suis dans la fleur de l’âge et je profite de chaque instant. (I’m in the prime of my life and enjoy every moment.)
20. Je suis jeune de cœur. (zhuh swee zhuhn duh kur)
Meaning: I am young at heart.
In a Sentence: Peu importe mon âge, je suis jeune de cœur! (No matter my age, I’m young at heart!)
Exercise to Practice “How Old Are You” in French
Complete the sentences below using the correct phrase for “How old are you?” in French. Fill in the blanks with the appropriate expressions.
Fill-in-the-Blanks
- _______ tu es né(e) ? (What year were you born?)
- _______ pour participer au concours ? (How old are you to join the contest?)
- _______ votre âge, s’il vous plaît. (Please indicate your age.)
- _______ as-tu maintenant après ton anniversaire ? (How old are you now after your birthday?)
- _______ me dire ton âge exact ? (Can you tell me your exact age?)
- _______ plus de 18 ans ? (Are you over 18?)
- _______ votre année de naissance ? (What’s your year of birth?)
- _______ vous né(e) ? (When were you born?)
- _______ déjà 18 ans ? (Are you already 18?)
- _______ tu viens d’avoir ? (How old did you just turn?)
- _______ ton âge officiel pour le document ? (What’s your official age for the document?)
- _______ votre date de naissance ? (What is your date of birth?)
Answers with Meanings
- Tu es né(e) en quelle année ? (What year were you born?)
- Quel âge avez-vous pour participer au concours ? (How old are you to join the contest?)
- Indiquez votre âge, s’il vous plaît. (Please indicate your age.)
- Quel âge as-tu maintenant après ton anniversaire ? (How old are you now after your birthday?)
- Peux-tu me dire ton âge exact ? (Can you tell me your exact age?)
- Avez-vous plus de 18 ans ? (Are you over 18?)
- Quelle est votre année de naissance ? (What’s your year of birth?)
- Quand êtes-vous né(e) ? (When were you born?)
- As-tu déjà 18 ans ? (Are you already 18?)
- Quel âge tu viens d’avoir ? (How old did you just turn?)
- Quel est ton âge officiel pour le document ? (What’s your official age for the document?)
- Quelle est votre date de naissance ? (What is your date of birth?)
Conclusion
Learning how to ask and answer questions about age in French is an important skill for everyday conversations. Whether you’re meeting new friends, filling out forms, or making small talk, these phrases will help you communicate clearly and politely.
Practice these expressions regularly to build your confidence. Knowing different ways to say “How old are you?” in French will make your interactions more natural and enjoyable. Keep practicing, and soon you’ll feel comfortable using these phrases in real-life situations!