Learning a new language often starts with mastering its common phrases. In French, a widely used term, “RSVP,” is essential for formal invitations and events. It stands for the French phrase “Répondez, s’il vous plaît,” which means “Please respond.” This polite request asks guests to confirm their attendance at an event like a wedding, party, or meeting. Understanding how to say and use “RSVP” in French can help you communicate more effectively in such settings.
In this article, we will explore how to say “RSVP” in French and discuss other similar ways to express it. You will also learn how to respond when you see an RSVP and practice with examples to strengthen your skills. By the end, you will feel more comfortable using this important expression in real-life situations.
Ways to Say RSVP in French
The phrase “RSVP” comes from the French “Répondez, s’il vous plaît,” which means “Please respond.” It is used to politely request confirmation for attending events. While this is the most common way to ask for a response, there are other variations and expressions in French to convey a similar message. Below, you’ll find different ways to say RSVP in French, their meanings, and examples to help you understand their usage.
1. Répondez, s’il vous plaît
Pronunciation: ray-pon-day seel voo pleh
Meaning: Please respond.
In a Sentence:
- Merci de confirmer votre présence : répondez, s’il vous plaît. (Thank you for confirming your attendance: please respond.)
- Répondez, s’il vous plaît, avant le 25 décembre. (Please respond before December 25.)
2. Merci de confirmer
Pronunciation: mehr-see duh kon-firm-ay
Meaning: Thank you for confirming.
In a Sentence:
- Merci de confirmer votre présence par email. (Thank you for confirming your attendance by email.)
- Nous vous prions de confirmer votre présence. Merci de confirmer au plus tôt. (We kindly ask you to confirm your attendance. Thank you for confirming as soon as possible.)
3. Prière de répondre
Pronunciation: pree-air duh ray-pon-druh
Meaning: Kindly respond.
In a Sentence:
- Prière de répondre avant le 15 juin. (Kindly respond before June 15.)
- Prière de répondre par téléphone ou par mail. (Kindly respond by phone or email.)
4. Confirmez votre présence
Pronunciation: kon-feer-may voh-truh preh-zahnce
Meaning: Confirm your attendance.
In a Sentence:
- Veuillez confirmer votre présence pour le dîner. (Please confirm your attendance for the dinner.)
- Confirmez votre présence au plus tard le 20 août. (Confirm your attendance no later than August 20.)
5. Réponse attendue
Pronunciation: ray-ponce ah-ton-dyoo
Meaning: Response expected.
In a Sentence:
- Une réponse attendue avant vendredi, s’il vous plaît. (A response is expected before Friday, please.)
- Réponse attendue avant le 10 octobre. (Response expected before October 10.)
6. Indiquez votre réponse
Pronunciation: an-dee-kay voh-truh ray-ponce
Meaning: Indicate your response.
In a Sentence:
- Merci d’indiquer votre réponse sur le formulaire. (Thank you for indicating your response on the form.)
- Veuillez indiquer votre réponse par courriel. (Please indicate your response by email.)
7. Veuillez répondre
Pronunciation: vuh-yay ray-pon-druh
Meaning: Please respond.
In a Sentence:
- Veuillez répondre avant la date limite. (Please respond before the deadline.)
- Nous attendons votre réponse, veuillez répondre rapidement. (We are awaiting your response; please respond quickly.)
8. Merci d’indiquer votre disponibilité
Pronunciation: mehr-see dan-dee-kay voh-truh dee-spoh-nee-bee-lee-tay
Meaning: Thank you for indicating your availability.
In a Sentence:
- Merci d’indiquer votre disponibilité pour la réunion. (Thank you for indicating your availability for the meeting.)
- Pouvez-vous indiquer votre disponibilité pour le 3 janvier? Merci. (Can you indicate your availability for January 3? Thank you.)
9. Confirmez par retour
Pronunciation: kon-feer-may par ruh-toor
Meaning: Confirm by return.
In a Sentence:
- Veuillez confirmer par retour de mail. (Please confirm by return email.)
- Confirmez par retour avant le 1er avril, s’il vous plaît. (Confirm by return before April 1, please.)
10. Nous vous prions de répondre
Pronunciation: noo voo pree-yohn duh ray-pon-druh
Meaning: We kindly ask you to respond.
In a Sentence:
- Nous vous prions de répondre avant dimanche. (We kindly ask you to respond before Sunday.)
- Nous vous prions de répondre par SMS ou par mail. (We kindly ask you to respond by text or email.)
11. Votre réponse est requise
Pronunciation: voh-truh ray-ponce eh ruh-kweez
Meaning: Your response is required.
In a Sentence:
- Votre réponse est requise pour organiser l’événement. (Your response is required to organize the event.)
- Merci, votre réponse est requise avant jeudi. (Thank you, your response is required before Thursday.)
12. Indiquez votre choix
Pronunciation: an-dee-kay voh-truh shwah
Meaning: Indicate your choice.
In a Sentence:
- Merci d’indiquer votre choix entre le dîner et le cocktail. (Thank you for indicating your choice between the dinner and the cocktail.)
- Veuillez indiquer votre choix au plus tôt. (Please indicate your choice as soon as possible.)
13. Confirmez votre venue
Pronunciation: kon-feer-may voh-truh vuh-nyoo
Meaning: Confirm your attendance (arrival).
In a Sentence:
- Pouvez-vous confirmer votre venue pour le mariage? (Can you confirm your attendance for the wedding?)
- Confirmez votre venue avant mardi, s’il vous plaît. (Confirm your attendance before Tuesday, please.)
14. Merci de répondre favorablement
Pronunciation: mehr-see duh ray-pon-druh fah-voh-rah-bleh-mahn
Meaning: Thank you for responding favorably.
In a Sentence:
- Merci de répondre favorablement à notre invitation. (Thank you for responding favorably to our invitation.)
- Nous espérons que vous pourrez répondre favorablement. (We hope you can respond favorably.)
15. Répondez dans les délais
Pronunciation: ray-pon-day don lay day-lay
Meaning: Respond within the deadline.
In a Sentence:
- Merci de répondre dans les délais fixés. (Thank you for responding within the set deadline.)
- Répondez dans les délais, sinon nous ne pourrons pas réserver votre place. (Respond within the deadline, or we cannot reserve your spot.)
16. Confirmez votre intérêt
Pronunciation: kon-feer-may voh-truh an-teh-ray
Meaning: Confirm your interest.
In a Sentence:
- Veuillez confirmer votre intérêt pour l’événement à venir. (Please confirm your interest for the upcoming event.)
- Confirmez votre intérêt avant la semaine prochaine. (Confirm your interest before next week.)
17. Merci de signaler votre présence
Pronunciation: mehr-see duh see-nyah-lay voh-truh preh-zahnce
Meaning: Thank you for notifying your attendance.
In a Sentence:
- Merci de signaler votre présence par mail. (Thank you for notifying your attendance via email.)
- Veuillez signaler votre présence avant vendredi. (Please notify your attendance before Friday.)
18. Merci pour votre réponse rapide
Pronunciation: mehr-see poor voh-truh ray-ponce rah-peed
Meaning: Thank you for your prompt response.
In a Sentence:
- Merci pour votre réponse rapide, cela nous aide à mieux organiser. (Thank you for your prompt response; it helps us organize better.)
- Nous vous remercions pour votre réponse rapide à cette invitation. (We thank you for your prompt response to this invitation.)
19. Indiquez si vous serez présent
Pronunciation: an-dee-kay see voo suh-ray pray-zahn
Meaning: Indicate if you will be present.
In a Sentence:
- Merci d’indiquer si vous serez présent à l’événement. (Thank you for indicating if you will be present at the event.)
- Veuillez indiquer si vous serez présent ou non. (Please indicate if you will be present or not.)
20. Confirmez votre participation
Pronunciation: kon-feer-may voh-truh par-tee-see-pah-syon
Meaning: Confirm your participation.
In a Sentence:
- Veuillez confirmer votre participation avant samedi. (Please confirm your participation before Saturday.)
- Merci de confirmer votre participation au plus tôt. (Thank you for confirming your participation as soon as possible.)
21. Merci de bien vouloir répondre
Pronunciation: mehr-see duh byan voo-lwahr ray-pon-druh
Meaning: Kindly respond.
In a Sentence:
- Merci de bien vouloir répondre avant vendredi. (Kindly respond before Friday.)
- Nous vous prions de bien vouloir répondre au plus tôt. (We kindly ask you to respond as soon as possible.)
22. Nous attendons votre réponse
Pronunciation: noo zah-ton-dohn voh-truh ray-ponce
Meaning: We are awaiting your response.
In a Sentence:
- Nous attendons votre réponse pour confirmer la réservation. (We are awaiting your response to confirm the reservation.)
- Merci, nous attendons votre réponse avec impatience. (Thank you, we are eagerly awaiting your response.)
23. Signalez votre intention
Pronunciation: see-nyah-lay voh-truh an-tahn-syon
Meaning: Notify your intent.
In a Sentence:
- Merci de signaler votre intention de participer. (Thank you for notifying your intent to participate.)
- Veuillez signaler votre intention avant demain. (Please notify your intent before tomorrow.)
24. Répondez à cette invitation
Pronunciation: ray-pon-day ah set ahn-vee-tah-syon
Meaning: Respond to this invitation.
In a Sentence:
- Merci de répondre à cette invitation avant jeudi. (Thank you for responding to this invitation before Thursday.)
- Veuillez répondre à cette invitation en confirmant par email. (Please respond to this invitation by confirming via email.)
25. Merci de donner votre accord
Pronunciation: mehr-see duh doh-nay voh-truh ah-kor
Meaning: Thank you for giving your agreement.
In a Sentence:
- Merci de donner votre accord pour la réservation. (Thank you for giving your agreement for the reservation.)
- Veuillez donner votre accord avant la fin du mois. (Please give your agreement before the end of the month.)
Other Ways to Say RSVP in French
The table below lists other ways to express RSVP in French, along with their pronunciations, meanings, and example sentences. These alternatives can be useful for formal, semi-formal, and informal situations.
Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
Veuillez confirmer | vuh-yay kon-feer-may | Please confirm | Veuillez confirmer votre venue avant jeudi. (Please confirm your attendance before Thursday.) |
Merci pour votre réponse | mehr-see poor voh-truh ray-ponce | Thank you for your response | Merci pour votre réponse rapide. (Thank you for your quick response.) |
Indiquez si vous venez | an-dee-kay see voo vuh-nay | Indicate if you are coming | Indiquez si vous venez au dîner, s’il vous plaît. (Indicate if you are coming to the dinner, please.) |
Votre réponse est attendue | voh-truh ray-ponce eh ah-ton-dyoo | Your response is expected | Votre réponse est attendue avant lundi. (Your response is expected before Monday.) |
Merci de donner une réponse | mehr-see duh doh-nay oon ray-ponce | Thank you for giving a response | Merci de donner une réponse claire pour organiser. (Thank you for giving a clear response to organize.) |
Responses to RSVP in French
When you receive an invitation that includes an RSVP request, it’s important to respond politely. In French, there are various ways to acknowledge and confirm your attendance, or to decline gracefully. Below are some common responses to RSVP, including their meanings and examples to help you communicate effectively in different situations.
1. Oui, avec plaisir
Pronunciation: wee ah-vek pleh-zeer
Meaning: Yes, with pleasure.
In a Sentence:
- Oui, avec plaisir, je serai présent au dîner. (Yes, with pleasure, I will attend the dinner.)
- Avec plaisir, je confirmerai ma venue pour samedi. (With pleasure, I confirm my attendance for Saturday.)
2. Malheureusement, je ne peux pas venir
Pronunciation: mah-leu-ruh-zeuh-mahn juh nuh puh pah vuh-neer
Meaning: Unfortunately, I cannot come.
In a Sentence:
- Malheureusement, je ne peux pas venir à la fête. (Unfortunately, I cannot come to the party.)
- Désolé, mais je ne pourrai pas venir à cet événement. (Sorry, but I won’t be able to attend this event.)
3. Je confirme ma présence
Pronunciation: juh kon-feerm mah preh-zahnce
Meaning: I confirm my attendance.
In a Sentence:
- Je confirme ma présence au mariage. (I confirm my attendance at the wedding.)
- Merci pour l’invitation, je confirme ma présence dimanche. (Thank you for the invitation, I confirm my attendance on Sunday.)
4. Merci, je ne serai pas disponible
Pronunciation: mehr-see juh nuh suh-ray pah dee-spoh-nee-bluh
Meaning: Thank you, I will not be available.
In a Sentence:
- Merci, je ne serai pas disponible ce jour-là. (Thank you, I will not be available that day.)
- Merci pour l’invitation, mais je ne serai pas disponible. (Thank you for the invitation, but I will not be available.)
5. Je viendrai avec plaisir
Pronunciation: juh vyan-dray ah-vek pleh-zeer
Meaning: I will come with pleasure.
In a Sentence:
- Je viendrai avec plaisir au déjeuner. (I will come with pleasure to the lunch.)
- Merci pour l’invitation, je viendrai avec plaisir samedi soir. (Thank you for the invitation, I will come with pleasure on Saturday evening.)
6. Merci, je ne pourrai pas être présent
Pronunciation: mehr-see juh nuh poo-ray pah ehtruh preh-zahn
Meaning: Thank you, I will not be able to attend.
In a Sentence:
- Merci, je ne pourrai pas être présent pour le dîner. (Thank you, I will not be able to attend the dinner.)
- Je suis désolé, mais je ne pourrai pas être présent ce week-end. (I’m sorry, but I will not be able to attend this weekend.)
7. C’est avec regret que je décline
Pronunciation: say tah-vek ruh-gray kuh juh day-kleen
Meaning: It is with regret that I decline.
In a Sentence:
- C’est avec regret que je décline votre aimable invitation. (It is with regret that I decline your kind invitation.)
- Malheureusement, c’est avec regret que je décline. (Unfortunately, it is with regret that I decline.)
8. Je vous remercie pour l’invitation
Pronunciation: juh voo ruh-mehr-see poor l’ahn-vee-tah-syon
Meaning: I thank you for the invitation.
In a Sentence:
- Je vous remercie pour l’invitation et je serai présent. (I thank you for the invitation and I will be present.)
- Merci beaucoup pour l’invitation, mais je ne pourrai pas venir. (Thank you very much for the invitation, but I will not be able to come.)
9. Je serai ravi de venir
Pronunciation: juh suh-ray rah-vee duh vuh-neer
Meaning: I will be delighted to come.
In a Sentence:
- Je serai ravi de venir à votre fête. (I will be delighted to come to your party.)
- Ravi de venir, merci pour l’invitation! (Delighted to come, thank you for the invitation!)
10. Je ne suis pas sûr de pouvoir venir
Pronunciation: juh nuh swee pah soor duh poo-vwahr vuh-neer
Meaning: I am not sure if I can come.
In a Sentence:
- Je ne suis pas sûr de pouvoir venir à la réunion. (I am not sure if I can come to the meeting.)
- Merci, mais je ne suis pas sûr de pouvoir venir ce jour-là. (Thank you, but I am not sure if I can come that day.)
Exercise to Practice RSVP in French
Below are 12 fill-in-the-blank sentences to help you practice using the different ways to say and respond to RSVP in French. Each sentence is in French, followed by its English meaning.
Fill-in-the-Blank Sentences
- Merci de ______ votre présence avant vendredi. (Thank you for confirming your attendance before Friday.)
- ______, je serai présent à la fête. (Yes, I will attend the party.)
- Malheureusement, je ne ______ pas venir à cet événement. (Unfortunately, I cannot attend this event.)
- Nous attendons votre ______ avant mardi. (We are awaiting your response before Tuesday.)
- Merci d’______ si vous serez présent. (Thank you for indicating if you will attend.)
- ______ avec plaisir, je viendrai au déjeuner. (Yes, with pleasure, I will come to the lunch.)
- C’est avec regret que je ______ votre aimable invitation. (It is with regret that I decline your kind invitation.)
- ______ de donner une réponse rapide pour organiser la réunion. (Please give a prompt response to organize the meeting.)
- Je vous remercie pour l’invitation, mais je ne serai pas ______. (Thank you for the invitation, but I will not be available.)
- ______ confirmer votre présence avant jeudi. (Please confirm your attendance before Thursday.)
- Merci, je ne suis pas sûr de ______ venir ce jour-là. (Thank you, I am not sure if I can come that day.)
- ______, je confirme ma venue samedi soir. (Yes, I confirm my attendance on Saturday evening.)
Answers
- confirmer
- Oui
- peux
- réponse
- indiquer
- Oui
- décline
- Merci
- disponible
- Veuillez
- pouvoir
- Merci
Conclusion
Learning how to say and respond to RSVP in French is a practical skill that can help you navigate formal invitations and events more confidently. Phrases like “Répondez, s’il vous plaît” and “Merci de confirmer” are polite and commonly used to request or give a response about attendance. By practicing these phrases, you can communicate clearly and show respect in various situations.
Remember, using these expressions not only helps with understanding French but also strengthens your ability to engage in social and professional interactions. Keep practicing, and soon responding to RSVP requests in French will feel natural and effortless.