Learning a new language can be both fun and useful. French is spoken by millions of people around the world. If you want to sound natural when speaking French, learning common words and phrases is a good start. One of these important words is “plus.” It is used often in daily conversations.
In this article, you will learn how to say “plus” in French, its meanings, and how to use it correctly. We will also explore other ways to express similar ideas, responses to “plus,” and practice exercises to help you remember what you’ve learned. By the end, you will be ready to use “plus” confidently in real-life conversations.
Ways to Say “Plus” in French
The word “plus” in French has different meanings depending on how it is used. It can mean “more,” “no more,” or “most,” among other uses. Its pronunciation and meaning change based on context. Here are 25 ways to say “plus” in French with examples to help you understand how to use it correctly.
1. Plus (ploo)
Pronunciation: ploo
Meaning: More / Plus
In a Sentence:
- Je veux plus de gâteau. (I want more cake.)
- Donne-moi plus de détails. (Give me more details.)
2. En plus (ahN ploo)
Pronunciation: ahN ploo
Meaning: In addition / Also
In a Sentence:
- Il est venu en plus de son frère. (He came along with his brother.)
- J’ai acheté un cadeau en plus. (I bought an extra gift.)
3. De plus (duh ploo)
Pronunciation: duh ploo
Meaning: Furthermore / Moreover
In a Sentence:
- De plus, il est très intelligent. (Moreover, he is very smart.)
- De plus, elle parle trois langues. (Furthermore, she speaks three languages.)
4. Pas plus (pah ploo)
Pronunciation: pah ploo
Meaning: No more / Not more
In a Sentence:
- Pas plus d’excuses! (No more excuses!)
- Je n’ai pas plus de temps. (I don’t have more time.)
5. Au plus (oh ploo)
Pronunciation: oh ploo
Meaning: At most
In a Sentence:
- Il y aura 10 personnes au plus. (There will be at most 10 people.)
- Ça prendra une heure au plus. (It will take an hour at most.)
6. Le plus (luh ploo)
Pronunciation: luh ploo
Meaning: The most
In a Sentence:
- C’est le plus grand bâtiment de la ville. (It’s the tallest building in the city.)
- Elle est la plus rapide. (She is the fastest.)
7. Le plus tôt possible (luh ploo toh poh-see-bluh)
Pronunciation: luh ploo toh poh-see-bluh
Meaning: As soon as possible
In a Sentence:
- Répondez le plus tôt possible. (Answer as soon as possible.)
- Venez le plus tôt possible demain. (Come as soon as possible tomorrow.)
8. Le plus souvent (luh ploo soo-vahN)
Pronunciation: luh ploo soo-vahN
Meaning: Most often
In a Sentence:
- Je viens ici le plus souvent possible. (I come here as often as possible.)
- Il étudie le plus souvent dans sa chambre. (He studies most often in his room.)
9. De plus en plus (duh ploo ahN ploo)
Pronunciation: duh ploo ahN ploo
Meaning: More and more
In a Sentence:
- Il fait de plus en plus froid. (It’s getting colder and colder.)
- Elle devient de plus en plus forte. (She is getting stronger and stronger.)
10. Plus tard (ploo tahr)
Pronunciation: ploo tahr
Meaning: Later
In a Sentence:
- Je te verrai plus tard. (I’ll see you later.)
- On se parle plus tard. (We’ll talk later.)
11. Plus jamais (ploo zhah-meh)
Pronunciation: ploo zhah-meh
Meaning: Never again
In a Sentence:
- Je ne veux plus jamais te voir! (I never want to see you again!)
- Plus jamais ça! (Never again!)
12. Ni plus ni moins (nee ploo nee mwaN)
Pronunciation: nee ploo nee mwaN
Meaning: Neither more nor less
In a Sentence:
- C’est la vérité, ni plus ni moins. (It’s the truth, nothing more, nothing less.)
- Il a dit la même chose, ni plus ni moins. (He said the same thing, no more, no less.)
13. Plus que (ploo kuh)
Pronunciation: ploo kuh
Meaning: More than
In a Sentence:
- J’aime ce film plus que l’autre. (I like this movie more than the other one.)
- Il travaille plus que moi. (He works more than I do.)
14. Encore plus (ahN-kohr ploo)
Pronunciation: ahN-kohr ploo
Meaning: Even more
In a Sentence:
- Je t’aime encore plus aujourd’hui. (I love you even more today.)
- C’est encore plus difficile que prévu. (It’s even harder than expected.)
15. Plus loin (ploo lwaN)
Pronunciation: ploo lwaN
Meaning: Farther
In a Sentence:
- La plage est plus loin que prévu. (The beach is farther than expected.)
- Marchons un peu plus loin. (Let’s walk a bit farther.)
16. Plus rien (ploo ryeN)
Pronunciation: ploo ryeN
Meaning: Nothing more / Nothing left
In a Sentence:
- Il n’y a plus rien à manger. (There is nothing left to eat.)
- Je n’ai plus rien à dire. (I have nothing more to say.)
17. Le plus vite possible (luh ploo veet poh-see-bluh)
Pronunciation: luh ploo veet poh-see-bluh
Meaning: As fast as possible
In a Sentence:
- Cours le plus vite possible! (Run as fast as possible!)
- Finis le travail le plus vite possible. (Finish the work as quickly as possible.)
18. Plus ou moins (ploo oo mwaN)
Pronunciation: ploo oo mwaN
Meaning: More or less
In a Sentence:
- Je suis plus ou moins prêt. (I am more or less ready.)
- Il a réussi, plus ou moins. (He succeeded, more or less.)
19. Plus tôt (ploo toh)
Pronunciation: ploo toh
Meaning: Earlier
In a Sentence:
- Arrivez plus tôt demain. (Arrive earlier tomorrow.)
- Je me suis levé plus tôt aujourd’hui. (I got up earlier today.)
20. Encore un peu plus (ahN-kohr uhN puh ploo)
Pronunciation: ahN-kohr uhN puh ploo
Meaning: A little more
In a Sentence:
- Ajoute encore un peu plus de sucre. (Add a little more sugar.)
- Peut-on avoir encore un peu plus de temps? (Can we have a little more time?)
21. Plus jamais ça (ploo zhah-meh sah)
Pronunciation: ploo zhah-meh sah
Meaning: Never again
In a Sentence:
- Plus jamais ça dans ma maison! (Never again in my house!)
- On ne veut plus jamais ça. (We never want that again.)
22. Encore plus fort (ahN-kohr ploo fohr)
Pronunciation: ahN-kohr ploo fohr
Meaning: Even stronger
In a Sentence:
- Il parle encore plus fort maintenant. (He speaks even louder now.)
- Le vent souffle encore plus fort. (The wind is blowing even harder.)
23. Toujours plus (too-zhoor ploo)
Pronunciation: too-zhoor ploo
Meaning: Always more
In a Sentence:
- Il veut toujours plus d’argent. (He always wants more money.)
- Elle cherche toujours plus d’opportunités. (She’s always looking for more opportunities.)
24. Plus bas (ploo bah)
Pronunciation: ploo bah
Meaning: Lower
In a Sentence:
- Parle plus bas, s’il te plaît. (Speak lower, please.)
- Le prix est plus bas aujourd’hui. (The price is lower today.)
25. Plus important (ploo ahN-pohr-tahN)
Pronunciation: ploo ahN-pohr-tahN
Meaning: More important
In a Sentence:
- L’éducation est plus importante que tout. (Education is more important than anything.)
- Cette décision est plus importante que je ne le pensais. (This decision is more important than I thought.)
26. Plus grand (ploo grahN)
Pronunciation: ploo grahN
Meaning: Bigger / Greater
In a Sentence:
- Mon frère est plus grand que moi. (My brother is taller than me.)
- Nous avons besoin d’un plus grand espace. (We need a bigger space.)
27. Plus proche (ploo prohsh)
Pronunciation: ploo prohsh
Meaning: Closer
In a Sentence:
- Viens plus proche pour écouter. (Come closer to listen.)
- La gare est plus proche que le centre commercial. (The station is closer than the mall.)
28. Plus sûr (ploo sewr)
Pronunciation: ploo sewr
Meaning: Safer / More certain
In a Sentence:
- Cette voiture est plus sûre. (This car is safer.)
- Je suis plus sûr de ma décision maintenant. (I’m more certain about my decision now.)
29. Plus cher (ploo shehr)
Pronunciation: ploo shehr
Meaning: More expensive
In a Sentence:
- Ce téléphone est plus cher que l’autre. (This phone is more expensive than the other.)
- Les billets sont devenus plus chers cette année. (The tickets have become more expensive this year.)
30. Plus jeune (ploo zhuhn)
Pronunciation: ploo zhuhn
Meaning: Younger
In a Sentence:
- Mon cousin est plus jeune que moi. (My cousin is younger than me.)
- Elle a l’air plus jeune que son âge. (She looks younger than her age.)
31. Plus simple (ploo saN-pluh)
Pronunciation: ploo saN-pluh
Meaning: Simpler
In a Sentence:
- C’est plus simple que ce que je pensais. (It’s simpler than I thought.)
- La nouvelle méthode est plus simple. (The new method is simpler.)
32. Plus court (ploo koor)
Pronunciation: ploo koor
Meaning: Shorter
In a Sentence:
- Prenons le chemin le plus court. (Let’s take the shortest route.)
- Cette réunion était plus courte que prévu. (This meeting was shorter than expected.)
33. Plus vieux (ploo vyuh)
Pronunciation: ploo vyuh
Meaning: Older
In a Sentence:
- Mon grand-père est plus vieux que mon oncle. (My grandfather is older than my uncle.)
- Cette maison est plus vieille que la nôtre. (This house is older than ours.)
34. Plus haut (ploo oh)
Pronunciation: ploo oh
Meaning: Higher
In a Sentence:
- Monte plus haut dans l’arbre! (Climb higher in the tree!)
- Le prix de l’essence est plus haut cette semaine. (The gas price is higher this week.)
35. Plus fort (ploo fohr)
Pronunciation: ploo fohr
Meaning: Stronger / Louder
In a Sentence:
- Parle plus fort, je ne t’entends pas! (Speak louder, I can’t hear you!)
- Il devient plus fort à chaque entraînement. (He gets stronger with every training.)
Other Ways to Say “Plus” in French
Here are additional expressions that can be used in place of “plus” in French. Each one has a unique meaning and can be applied in different contexts.
| Other Ways to Say | Pronunciation | Meaning | Example Sentences |
| Davantage | dah-vahN-tahj | More | J’ai besoin de davantage de temps. (I need more time.) |
| Supplémentaire | soo-pleh-maN-tehr | Additional / Extra | Il a commandé une portion supplémentaire. (He ordered an extra portion.) |
| Encore | ahN-kohr | Again / Still / More | Donnez-moi encore un peu. (Give me a bit more.) |
| Autrement | oh-treh-maN | Otherwise / Differently | Fais-le autrement si tu veux. (Do it differently if you want.) |
| En supplément | ahN soo-pleh-maN | In addition / Extra | Les boissons sont en supplément. (Drinks are extra.) |
| Excessivement | ek-seh-see-ve-maN | Excessively / Too much | Il parle excessivement fort. (He talks too loudly.) |
| Amplement | ahN-pleh-maN | Fully / Sufficiently | Ils ont amplement de preuves. (They have plenty of proof.) |
| Également | ay-gahl-maN | Also / Equally | Elle est également intéressée. (She is also interested.) |
| Supérieur | soo-pay-ree-ur | Superior / Higher | Son travail est supérieur à la moyenne. (His work is above average.) |
| Additionnel | ah-dee-syon-nel | Additional | Des frais additionnels s’appliquent. (Additional fees apply.) |
| Considérablement | kohN-see-day-rah-ble-maN | Considerably / Significantly | Le prix a augmenté considérablement. (The price increased considerably.) |
| Extra | ex-trah | Extra / Additional | Vous devez payer un extra pour ce service. (You need to pay extra for this service.) |
| Suppléant | soo-pleh-ahN | Substitute / Deputy | Il est le professeur suppléant aujourd’hui. (He is the substitute teacher today.) |
| Progressivement | proh-greh-see-ve-maN | Progressively | Il progresse progressivement. (He is improving progressively.) |
| Principalement | pran-see-pal-maN | Mainly / Primarily | Il travaille principalement la nuit. (He works mainly at night.) |
| Majoritairement | mah-zho-ree-ta-yer-maN | Mostly / Mainly | Le public était majoritairement d’accord. (The audience mostly agreed.) |
| Nettement | neht-maN | Clearly / Noticeably | La qualité est nettement meilleure. (The quality is clearly better.) |
Responses to “Plus” in French
When someone uses “plus” in a conversation, knowing how to respond appropriately can keep the conversation flowing. Here are common responses in French, useful in different contexts:
1. C’est vrai (seh vreh)
Pronunciation: seh vreh
Meaning: That’s true
In a Sentence:
- Person 1: Il fait de plus en plus froid. (It’s getting colder and colder.)
- Person 2: C’est vrai, l’hiver arrive bientôt. (That’s true, winter is coming soon.)
2. Pas du tout (pah dew too)
Pronunciation: pah dew too
Meaning: Not at all
In a Sentence:
- Person 1: Tu veux plus de dessert? (Do you want more dessert?)
- Person 2: Pas du tout, merci. (Not at all, thanks.)
3. Bien sûr (byehN sewr)
Pronunciation: byehN sewr
Meaning: Of course
In a Sentence:
- Person 1: Puis-je avoir plus d’eau? (May I have more water?)
- Person 2: Bien sûr! (Of course!)
4. D’accord (dah-kohr)
Pronunciation: dah-kohr
Meaning: Okay / Agreed
In a Sentence:
- Person 1: On pourrait ajouter plus de lumière. (We could add more light.)
- Person 2: D’accord. (Okay.)
5. Absolument (ahb-so-loo-maN)
Pronunciation: ahb-so-loo-maN
Meaning: Absolutely
In a Sentence:
- Person 1: On doit travailler plus dur. (We need to work harder.)
- Person 2: Absolument! (Absolutely!)
6. Je suis d’accord (zhuh swee dah-kohr)
Pronunciation: zhuh swee dah-kohr
Meaning: I agree
In a Sentence:
- Person 1: Il faut être plus organisé. (We need to be more organized.)
- Person 2: Je suis d’accord. (I agree.)
7. Pas encore (pah ahN-kohr)
Pronunciation: pah ahN-kohr
Meaning: Not yet
In a Sentence:
- Person 1: Tu as fini le travail? (Have you finished the work?)
- Person 2: Pas encore. (Not yet.)
8. Peut-être (puh-tehtr)
Pronunciation: puh-tehtr
Meaning: Maybe
In a Sentence:
- Person 1: Penses-tu qu’il fera plus chaud demain? (Do you think it will be warmer tomorrow?)
- Person 2: Peut-être. (Maybe.)
9. Jamais (zhah-meh)
Pronunciation: zhah-meh
Meaning: Never
In a Sentence:
- Person 1: Est-ce que tu veux plus de responsabilités? (Do you want more responsibilities?)
- Person 2: Jamais! (Never!)
10. Ça dépend (sah day-pahN)
Pronunciation: sah day-pahN
Meaning: It depends
In a Sentence:
- Person 1: Tu viendras plus tôt demain? (Will you come earlier tomorrow?)
- Person 2: Ça dépend de mon emploi du temps. (It depends on my schedule.)
11. Pourquoi pas? (poor-kwah pah)
Pronunciation: poor-kwah pah
Meaning: Why not?
In a Sentence:
- Person 1: On pourrait commander plus de pizzas. (We could order more pizzas.)
- Person 2: Pourquoi pas? (Why not?)
12. Avec plaisir (ah-vek pleh-zeer)
Pronunciation: ah-vek pleh-zeer
Meaning: With pleasure
In a Sentence:
- Person 1: Pourriez-vous m’aider avec ce projet? (Could you help me with this project?)
- Person 2: Avec plaisir! (With pleasure!)
13. C’est possible (seh poh-see-bluh)
Pronunciation: seh poh-see-bluh
Meaning: It’s possible
In a Sentence:
- Person 1: Penses-tu qu’il y aura plus de visiteurs demain? (Do you think there will be more visitors tomorrow?)
- Person 2: C’est possible. (It’s possible.)
14. Pourquoi pas plus? (poor-kwah pah ploo)
Pronunciation: poor-kwah pah ploo
Meaning: Why not more?
In a Sentence:
- Person 1: On pourrait faire quelques ajustements. (We could make a few adjustments.)
- Person 2: Pourquoi pas plus? (Why not more?)
15. Certainement (sehr-teh-na-maN)
Pronunciation: sehr-teh-na-maN
Meaning: Certainly
In a Sentence:
- Person 1: Pouvons-nous avoir plus de temps? (Can we have more time?)
- Person 2: Certainement! (Certainly!)
Exercise to Practice “Plus” in French
Complete the following sentences using the correct form of “plus” in French. Fill in the blanks with the appropriate expression learned earlier.
Fill-in-the-Blanks:
- Je veux ______ de chocolat après le dîner.
- Il travaille ______ que son collègue.
- Pouvez-vous parler ______ lentement, s’il vous plaît?
- Elle est arrivée ______ tôt que prévu.
- Nous avons besoin de ______ d’informations sur ce sujet.
- Ils sont devenus de ______ en ______ motivés pour réussir.
- Je ne veux ______ jamais retourner dans cet endroit effrayant.
- Cette maison est bien ______ grande que la nôtre.
- As-tu fini ton projet? — Pas ______.
- C’est ______ facile que je ne le pensais.
- Il est parti ______ loin que les autres.
- Pourriez-vous m’aider ______?
Answers:
- Je veux plus de chocolat après le dîner. (I want more chocolate after dinner.)
- Il travaille plus que son collègue. (He works more than his colleague.)
- Pouvez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît? (Can you speak more slowly, please?)
- Elle est arrivée plus tôt que prévu. (She arrived earlier than expected.)
- Nous avons besoin de plus d’informations sur ce sujet. (We need more information on this subject.)
- Ils sont devenus de plus en plus motivés pour réussir. (They became more and more motivated to succeed.)
- Je ne veux plus jamais retourner dans cet endroit effrayant. (I never want to return to that scary place.)
- Cette maison est bien plus grande que la nôtre. (This house is much bigger than ours.)
- As-tu fini ton projet? — Pas encore. (Have you finished your project? — Not yet.)
- C’est plus facile que je ne le pensais. (It’s easier than I thought.)
- Il est parti plus loin que les autres. (He went farther than the others.)
- Pourriez-vous m’aider encore plus? (Could you help me even more?)
Conclusion
Learning how to say “plus” in French opens the door to many useful expressions. From asking for more of something to comparing things, “plus” is a versatile word that can fit into many everyday conversations. Whether you are speaking formally or casually, knowing its different meanings helps you sound more fluent and confident.
Keep practicing the phrases and responses you learned in this article. Use them when talking about amounts, preferences, and comparisons. With regular use, saying “plus” in French will feel natural and easy. Bonne chance! (Good luck!)